农谚是谚语的大宗,是重要的农业非物质文化遗产。甘肃农谚即历代躬耕于陇原的劳动人民,对天、地、人、稼各种传统农业要素的规律性认知和总结,集中反映了他们关于农业生产生活的朴素智慧。本书历时十年,...more
擺脫條約束縛,是近代中國外交主要目標之一。中國擺脫條約束縛的敘述典範是“廢除不平等條約”,台海兩岸均以“廢約”歷程為主軸詮釋外交史,而“修約”則長期被“廢約”遮蔽,否定修約歷程與成果後,“廢約史”顯得...more
本書系學界第一部對魯迅300多萬字文庫全部譯作進行深入研究的成果。作者以宏闊的學術視野、豐富的專業知識,在中外文化語境中考察魯迅譯作的選材特徵、譯介策略和翻譯方法,揭示了魯迅譯作在現代翻譯史上...more