經典翻譯文學展
內容連載 頁數 1/3
6
蔡永富的國中生活就在和朋友廝混中度過,時間就像從他嘴中吐出的煙一樣完全消散在空中。本來就對讀書沒什麼興趣的他,在認識越來越多朋友之後,更是索性常常都不去上學了,翹課的日子不是打打撞球、去幫忙圍事湊人數,要不就是在榮星花園或學校附近的小公園和朋友們吞雲吐霧。

到了國 中快畢業了,他也懶得去想接下來該如何,這三年他什麼書都沒有讀,每次課本發下來就原封不動地放在抽屜裡,自然是不可能再繼續升學的了。不知道該說是樂觀 還是不敢面對,他從不去想未來會怎樣,只要這一刻活得很開心就好,他每天都是抱著遊戲的心情,開開心心過一天算一天。

畢業典禮將至,完全不理會課業的他,竟然到了畢業前的期末考還是依舊跑出去和朋友打撞球,玩到了深夜才回家。

有一天 他走進家門,看見母親坐在客廳沙發上睡著了,便刻意放輕腳步,不過母親還是發覺了。母親一臉放不下心來的樣子,照例詢問他吃飽了沒。她今晚特別仔細的看了 看了眼前的兒子,他真的長得好高好高了,快一百八十公分了吧,他穿著改成時髦樣式的緊身制服、用美工刀改造過的流蘇書包,當然,書包裡面照舊沒有一本書, 她的兒子長得帥氣,但是就是太叛逆。

母親溫柔的說:「快要畢業典禮了,我燙好了另一套制服放在床上,給你畢業典禮的時候穿,不要穿得皺皺的去參加。」

他走進房間一看,一套燙好的制服就放在他的床上,是一套之前在學校福利社買的制服,和他身上的這套不同,沒改成時髦的樣子。

那晚,蔡永富躺在床上,滿腦都是媽媽的話,他從來沒想過畢業有什麼值得驕傲的,但是媽媽好像很替他開心。他想著他穿著筆挺的制服,在台上領畢業證書,想著校長將畢業證書親手交到他手上,想著……

「幹!主任根本是故意耍弄我們啊!」

在得知自己有可能無法畢業後,蔡永富和那一群放牛班的好朋友們都相當的氣憤。原來是主任以曠課次數太多和他們期末考沒考為理由,打算不讓他們這幾個問題學生畢業。衝動的蔡永富一氣之下帶著朋友們去向主任理論。

「幹拎娘勒雞掰! 你是故意耍弄我們是嘛!」蔡永富和朋友一見到主任便爆出一串粗口國罵。

主任滿不在乎地回答:「你們自己多常翹課我都沒管你們,只是期末考竟然還敢不給我去考!告訴你們,現在你們能不能畢業都掌握在我手裡,語氣還敢再那麼不好嗎?」

「現在給你們兩個選擇,一個是再繼續罵我吧,那麼你們畢業典禮也不用來參加了,畢業證書想必也拿不到。第二個選擇是,你們給我整整齊齊地出現在畢業典禮裡面,全部都剃光頭、不准穿訂做的制服、換乾淨的書包,如果是這樣我還可以考慮將畢業證書頒給你們。」

「幹拎娘勒!不畢業就不畢業啊!幹,你給我走著瞧!」蔡永富和朋友們氣不過,依然大聲的罵了幾聲髒話後便離開學校,準備去找開平的一批好友玩樂。
31 2 3 下一頁 跳到