1　波西

波西開始覺得這些蛇髮女人很厭煩。

她們早該在三天前就死掉才對。那天在納帕平價賣場裡，他可是對準她們砸了一整箱保齡球。她們其實也該在兩天前就死了，他明明在馬丁尼茲鎮上開警車輾過她們。而今天早上，她們鐵定掛了，因為他在提爾頓公園親手砍下她們的頭。

但不論波西殺了她們幾次，而且親眼看見她們化為塵埃，她們就是能夠不斷重組，像幾坨超大的邪惡灰塵團。波西似乎擺脫不掉她們的糾纏。

他來到小山丘的山頂喘一口氣。離上次他殺掉她們有多久了？也許有兩個鐘頭吧，她們最長的死亡時間似乎從沒超過兩小時。

過去這幾天，他幾乎不曾闔眼。他吃的是自己能搜刮到的任何食物，像販賣機裡的小熊軟糖、過期麵包，甚至還吃了一個「小丑盒漢堡店」的漢堡，這東西創下了最難吃食物的新紀錄。他的衣服已經破破爛爛，不但有燒焦的痕跡，還沾了些怪物的黏液。

他之所以能僥倖活到現在，是因為這兩個蛇髮女怪（她們自稱「戈耳工姊妹1」）似乎也殺不死他。她們的尖爪劃不破他的皮膚；她們只要開口咬他，牙齒反而會斷掉。不過，再這樣下去，波西也撐不了多久，他很快就會因為體力耗盡而倒下。到那時候，不管他有多難被殺死，相信這兩姊妹也會找到取他性命的方法。

該往哪裡跑呢？

他環視四方。若是在不同情況下，他應該好好享受這裡的景觀才對。在他的左邊，金色山陵一路往內陸連綿，中間點綴著湖泊、樹林，還有牛群。在他的右邊則是向西方延伸擴散的柏克萊與奧克蘭平原；那整片宛如巨大棋盤般的城鎮建築中，應該住了幾百萬人。一大清早，恐怕沒有人想被兩個怪物和一個骯髒狼狽的半神半人打擾吧。

往更遠的西邊看去，舊金山灣在銀色的霧氣中閃爍微光，再看過去，只見大半的舊金山市區已被整層濃霧吞噬，僅僅露出一些摩天大樓的頂端，還有金門大橋的橋柱。

一股茫然的哀傷沉沉壓在波西胸口。他有種感覺，知道自己曾到過舊金山，而舊金山和「安娜貝斯」有關。

安娜貝斯，是他腦中唯一浮現的過往人名，但關於她的記憶卻是模糊不清，實在教人沮喪。那匹狼向他保證過，他可以再見到安娜貝斯，也會取回他的記憶，前提是必須成功完成他的旅程。

應該跨過舊金山灣嗎？