巴巴德斯慌得往後退了好幾步，同時舉起手槍瞄準自己的部下。亞修見狀，頓時停下腳步。只見他往前一跪，在甲板上滾來滾去。

「好燙、好燙、好燙！巴巴德斯老大……救我！快點救我！」

然而巴巴德斯卻離得遠遠的，重新舉起手中的短槍。

「你太卑鄙了，居然使用魔法道具！八成是想趁亂逃走……啊？」

巴巴德斯眨眨眼睛，不敢相信眼前所見。藍格非但並未逃走，甚至還站在原先的位置，完全沒有移動的跡象。唯一的不同，就是臉上多了一個東西。

他從眼睛一直到下顎的部分，都覆蓋在面具之下。

雙眼的部分鑲著圓球狀的玻璃，加上嘴巴的圓球狀導管，令人聯想起昆蟲的長相。

「這、這是什麼鬼東西……？」

發現藍格戴上詭異的面具之後，巴巴德斯不禁往後退了幾步。被火球灼傷的亞修，依然在巴巴德斯的腳邊狼狽地翻滾。

藍格從斗篷取出球狀的玻璃瓶，朝著巴巴德斯的腳邊輕輕一丟。玻璃瓶接觸地面的瞬間，金屬製的瓶蓋自動脫落，釋放出大量的白煙。

「嗚哇！啊……咕……」

巴巴德斯甚至連咳嗽的機會也沒有。

煙霧繚繞之中，傳來重物倒地的聲響。甚至連揮舞雙手來回翻滾的亞修也在一瞬間安靜了下來。

瀰漫四周的白煙，很快就被強風吹散。

現場只剩下戴著面具的藍格，以及倒在地上呼呼大睡的二人組。

吞噬亞修的火焰，早已消失無蹤。

藍格跨過雙手紅腫的亞修，來到巴巴德斯的身邊。拾起腳下的空瓶之後，戴著面具的藍格輕輕地嘆了口氣。

「真是……我來到查帕爾提耶的目的，可不是為了對付這種小鼻子小眼睛的混混。現在可好了，害我白白浪費了一顆誘眠彈。」

將空瓶收進斗篷之後，藍格在巴巴德斯的外套裡來回翻找。

不需要多少時間，就在外套的內袋之中發現了目標。

「這份借據，就當成是誘眠彈的賠償吧。」

打量著失去意識的中年男子喃喃自語之後，藍格轉身離去。

刺骨的強風自藍格的身邊呼嘯而過，吹散了半空中的雲朵。

東方的天際已經泛起了一抹魚肚白，早晨的陽光淡淡地灑在查帕爾提耶天球上。

放眼望去盡是一片翠綠，清澈的河川和富饒的湖泊在陽光的照耀之下閃閃發光。丘陵地的稜線顯得格外柔順，平原地帶散佈著大大小小的城鎮與聚落。

飄浮在黑暗世界上空的天球，籠罩在白光的薄膜之中。

大崩落之後，所有天球產生自然的魔力場，據說是蒙主寵召的吉克弗立德王賜給全體人民的守護屏障。

飛行船的船首接觸宛如肥皂泡沫的守護屏障，旋即無聲無息地通過。

守護屏障的魔力雖然讓藍格感到有些不適，他還是凝視著逐漸接近的大地。

凝視著查‧帕斯德爾侯爵居住的布蘭傑市。