經典翻譯文學展
內容連載 頁數 4/6


「妳不去打怪?」

當發現了新樂趣的雲千千正拍得不亦樂乎的時候,她身後忽然又傳出一個男聲。

「我沒擋路啊,要殺怪自己出去,要找村口請往左看。」雲千千頭也不回,隨手揮了揮當打發蚊子。

身後人默然三秒,男聲又一次傳出:「妳是不是有什麼困難?」

「現在是個人都困難,僧多粥少,無奈啊。」雲千千很鄙視身後那人毫無水準的問題,外面的情況看不到嗎?還用問?

後面站著的那位也挺無奈,不理解眼前背對自己蹲著的這姑娘為什麼硬是不回頭看他一眼,難道她懷疑自己搭訕是想泡她!?不會吧?現在這麼緊張熱烈爭分奪秒的時候,大家都忙著衝級想搶先一步出新手村,誰會有那麼好的閒心去泡妞啊!?

尷尬的乾咳一聲,無奈的男玩家終於直接開口道明來意:「這位朋友,是這樣的,我看妳現在似乎也在為練級為難。正好我們隊伍做任務還差人,不知道妳有沒有興趣?」

「什麼任務!?」雲千千終於來了幾分興趣,施恩般的轉頭賞了身後那人一瞥,並且一瞬間將對方評估完畢……嗯,臉不熟,不是日後有名氣的,但是長相中等偏上,還是有點兒小帥的,唯一缺點就是看著太正直了,不是自己喜歡的那款。

被問到的那個男玩家臉一紅,猶豫幾秒後輕聲咬牙:「……雜役。」

「……」

「……」

一對狗男女在村口一站一蹲,默默無語對望良久。眼看男玩家目露期望的看著自己,一直不肯離去,雲千千想了又想,終於抓抓頭狐疑開口:「閣下口中的雜役,莫非就是村長家老婆發布的那個給她打三天下手的傳說中的每天只有100點經驗獎勵的E級隱藏任務?」

一長串話被雲千千毫不停頓的一口氣說出,男玩家頓時更尷尬了,漲紅著臉憋了半天才終於微不可見的點了點頭。

「拜拜!」收到肯定答案,雲千千點了點頭,毫不猶豫的一揮手,轉頭就跑。

太可恨了!這個隱藏任務她知道,雖說是隱藏的任務挺難得,但任務完成後的收穫也太不符合隱藏任務的風騷名頭了,每天才100點的經驗值,重生前她咬牙幹完了三天,還以為有隱藏獎勵,結果那老肥婆什麼都不說,宣布了一個任務完成就沒了,看自己在她面前瞪眼站了半天,居然還眉花眼笑的問雲千千是不是要接著再幹三天。

當時的雲千千毫不猶豫的掉頭就走,並且發誓再也不上這老娘兒們的當了。這段被NPC糊弄的日子也正是雲千千在遊戲中的第一個杯具。可是如今重生回來,居然還有人想拉她回去重溫往日的噩夢!?這男人也太不厚道了啊!

「別走啊!」一看雲千千要走,男人急了,一把抓住這姑娘的小手手,焦急的挽留對方的腳步:「怎麼說也是隱藏任務來著,我們兄弟幾個都一致認為這肯定有什麼隱藏獎勵,可惜沒人信我們,而那村長夫人又一定要有十個人才肯一起雇傭……我們已經找了快一小時了,就差妳一個名額,妳就當幫幫忙吧!」說到最後,男人都想哭了。

這也正常,換誰在村子裡轉了一小時都得哭。尤其是每次他一開口找人,人家一聽獎勵要嘛就是鄙視,要嘛就是轉頭跑得飛快,這得多打擊他的熱情啊!眼下只抓住了這麼一個人,說啥他也不能放手。

雲千千也想哭,掙扎了好幾下都掙扎不開之後,她終於淚眼朦朧的看著男人哽咽了:「大哥!你就放過我吧,那老肥婆的獎勵真是只有一天100經驗值,每天外帶仨銅板,沒有隱藏獎勵的……我一個青春正待綻放的花骨朵,你怎麼忍心把我掐滅在這塵埃之中!?」她還想憑藉自己的重生記憶飛速衝級、飛速賺錢、飛速拉攏未來高手來著,在這破村子裡一耗就是三天,這得浪費自己多少時間啊!?

「不!既然是隱藏任務,那肯定有隱藏的好處!妳就相信我吧!」男人堅定搖頭,真誠的勸說雲千千。

「還是你相信我吧!咱是過來人……」雲千千抹淚傷心。

就在兩人僵持不下的時候,一個聲音突然響起:「老七,找到人了!?」

雲千千和拉住自己的男人一起轉頭,朝聲音發出的方向看去,就看到一個戴著單邊眼鏡的面癱酷哥正站在兩人的身側不遠處,一副清冷的模樣。要不是他身上那身新手布衣裝,就憑這氣質,沒準兒人家能把他當成是個隱藏高手NPC。

遊戲裡哪來的眼鏡!?雲千千恍惚了兩秒,硬是沒從自己的記憶中找到這麼個遊戲道具。

而還沒等她恍惚回神,拉住自己的那個男人已經驚喜的開口了:「無常,我找到人了,來幫我把她拉走啊!」

靠!原來還是一夥的!雲千千猛然回神,正要開口,那個清冷的面癱已經微微頷首,走了過來,一把揪住雲千千的另外一隻胳膊,對自己的同夥淡淡的開口:「那就別浪費時間了,你左我右,帶走!」

兩個大男人一使力,跟提小雞仔似的就把雲千千輕輕鬆鬆架了起來,往村裡拖走。

「靠!」雲千千被氣得頭昏眼花,憋了半天只憋出這麼一個字來,再也想不到其他詞彙來表達自己內心的憤怒——清冷個屁!這是綁架!

6上一頁 1 2 3 4 5 6 下一頁 跳到