輕小說大展_領券
圖解道德經大全

圖解道德經大全

  • 作者:唐譯
  • 出版日期:2013/06/11
內容連載 頁數 1/1
萬物之宗、象帝之先

【原文】道沖,而用之或不盈,淵兮似萬物之宗;挫其銳,解其紛,和其光,同其塵。湛兮似或存。吾不知誰之子,象帝之先。

老子進一步探究「道」,道看不見、摸不著,但是卻真實存在,奇妙無窮。只要人類和「道」合二為一,就能夠進入理想中的桃花源。

【譯文】大「道」本身是中虛真空的,但它使用起來又顯得無窮無盡。深遠啊!它好像是天地萬物的本原。挫掉它的鋒芒,消解它的紛擾,收斂它的光芒,將它和塵垢混同。隱沒不見卻又真實地存在。我不知道它是誰孕育而成的,在萬物的法象締結之前,它就已經存在了。

闡道賞析
拈花一笑


有一次,大梵天王在靈鷲山上請佛祖釋迦牟尼說法。大梵天王率領眾人將一朵金婆羅花獻給佛祖,行禮之後退坐在一旁。佛祖拈起一朵金婆羅花,意態安詳,卻一句話也不說。每個人充滿疑惑,他們不明白佛祖是什麼意思,只有佛祖的大弟子摩訶迦葉輕輕地噗嗤一笑。佛祖聽到摩訶迦葉的笑聲不僅沒有責怪,反而當場宣布:「我有普照宇宙、包含萬物的精深佛法,有可以熄滅生死、能夠超脫輪回的奧妙心法,能夠幫你們擺脫一切虛假表相修成正果,其中的妙處實在是難以言說。所以,我決定不立文字,以心傳心,於教外別傳一宗,現在傳給摩訶迦葉。」然後他就把金縷袈裟和缽盂授予摩訶迦葉。這就是禪宗「拈花一笑」和「衣缽真傳」的典故。中國禪宗把摩訶迦葉列為「西天第一代祖師」。

佛祖所傳的其實是一種祥和、寧靜、安閒、美妙的心境,這種心境純淨無染、淡然豁達、無欲無貪、無拘無束、坦然自得、無形無跡、超脫一切、不可動搖、與世長存,是「無相」、「涅」的最高境界,只能感悟和領會,不能用言語表達。

解讀
大「道」本身是中虛真空的,但它使用起來又顯得無窮無盡,在萬物的法象締結之前它就已經存在了。「道」就好像是佛祖所傳的心境,因為純淨無染、無拘無束,所以才無形無際,難以用言語表達,只能領悟並體會。

無狀之狀、無物之象

【原文】視之不見名曰夷,聽之不聞名曰希,搏之不得名曰微。此三者不可致詰,故混而為一。其上不皦,其下不昧。繩繩不可名,復歸於無物。是謂無狀之狀,無物之象,是謂惚恍。迎之不見其首,隨之不見其後。執古之道,以御今之有。能知古始,是謂道紀。

老子在這裡主要討論形象和規律的問題,提出「道紀」─大道的綱紀和規律。表明認識「道紀」比認識大道本身更有意義。

【譯文】看不見它,就叫做「夷」;聽不到它,就叫做「希」;摸不著它,就叫做「微」。這三者的形狀無從追究,難以區分,它們原本就渾然一體。它的起始不清晰,末尾也不暗昧,它無頭無緒,無法為它命名,一切運動都回復到虛無狀態。這就是沒有形狀的形狀,沒有具體物象的物象,也就是「惚恍」。迎著它,不見頭;跟著它,不見尾。遵循著早已存在的「道」,駕馭現實的具體事物。認識了解宇宙的初始,也就是「道」的規律。

闡道賞析
鼓盆而歌,送妻升遐


莊子的妻子病死,好朋友惠子前來弔唁,見莊子正盤腿坐在地上,一邊敲著盆子,一邊高歌。惠子責問莊子為何如此,未免太不近人情了,好歹也是夫妻一場。莊子回答,並不是自己不傷心,當想通生死之理的時候,就不怎麼悲傷了。

惠子卻仍然憤憤不平,他質問莊子什麼是生死之理。莊子回答,生命本來就沒有存在過;不僅沒有存在過,就連具體的形狀也沒有;不僅沒有形狀,就連氣息也未存在過。陰陽交雜地存在於宇宙之間,經過變幻才產生了氣息,氣息又變化產生了形狀,形狀便產生了存在。如今存在又變成無的原始狀態。所以說,人的生死變化,就好像春夏秋冬四季的交替。妻子雖死,但依舊存在於宇宙之間,所以沒有什麼可悲傷的。

解讀
它無頭無緒、綿延不絕,無法為它命名,一切運動都回復到無形無跡的虛無狀態。這就是所謂沒有形狀的形狀,沒有具體物象的物象,也就是「惚恍」。因為莊子知曉了天地之間的「大道」,所以他對於妻子的死也就不會傷心,反而因悟了「大道」而「鼓盆而歌」。
11 跳到