經典翻譯文學展
內容連載 頁數 1/8
8 刀劈張獻忠
 
轉身之際,正見左良玉飛馬趕到,一刀劈來,恰好張獻忠的馬向下一撅,張獻忠身體往後仰,臉頰一陣寒涼,半片臉皮已然伴著激飛鮮血飄飛半空……
 
自從張獻忠自從加入流寇,聲名漸長、實力漸增,隱隱在其他各路反王之上。
 
明廷這邊,正為和戰爭執不休,主和的東閣大學士楊嗣昌和主戰的盧象昇各持己見,最後楊嗣昌讓步後,反下令十面張網,命各路官兵相互夾磨,想將張獻忠這一路流寇盡數擠入河南境內,然後殲滅。
 
眼見得天羅地網已成,張獻忠不得不嘆道:「壞菜了,這回我老張要被人家一勺燴了,抓緊時間換上官兵的衣服,分成小路人馬各自突圍,一定要打破官兵的圍剿和封鎖。」
 
張獻忠率五百名親兵,喬裝成官兵,一路走到南屯,途中連殺數十股官兵滅口,正要順利逃脫之際,忽見前方出現一支百人官兵小隊,打頭的正是左良玉。
 
張獻忠一見魂飛膽破,急忙扭過臉,害怕左良玉認出自己。
 
左良玉來到張獻忠的隊伍前,喝問一句,「爾是誰家軍隊?」
 
「我們是……」張獻忠腦瓜子急速轉動,立刻朝四下大喊,「左將軍到了,大家快快回避!」一邊說,一邊轉頭,作勢調節人馬。
 
左良玉忽然「咦」了一聲,「喂,剛才說話的那人,你給我站住,怎麼我聽你的聲音這麼耳熟?」
 
張獻忠一聽更不猶豫,拍馬狂奔離去。
 
左良玉大怒道:「果然是張賊,你給我站住!」直接打馬尾隨在後。
 
張獻忠狂奔至山地上,扭頭正要擺開陣勢,不提防左良玉一箭射來,迅厲穿透肩骨。
 
張獻忠痛得直哆嗦,伸手正要拔箭,左良玉又是一箭射來,正中張獻忠手指。眼見得左良玉箭法如此精奇,張獻忠只好掉頭繼續狂奔。
 
過了一會兒,後面追擊聲不斷,左良玉已越追越近。
 
張獻忠扭頭一瞧,發現自己身邊的五百親隨,只剩下不到兩百,而左良玉那邊,也才不過是百十來人。
81 2 3 4 5 6 7 8 下一頁 跳到