經典翻譯文學展
姐姐有毒6:這見鬼的真愛(完)

姐姐有毒6:這見鬼的真愛(完)

內容連載 頁數 1/5
我醒了!嚇醒了!下意識的看看手背,因為感覺那冰涼的唇還貼在上面似的。
 
是蘭斯洛的鬼魂來入我的夢嗎?
 
可是哪有幽靈會在大白天托夢給人?難道是因為在他的墓穴中?
 
對鬼魂之說,我向來半信半疑,難道真的有嗎?
 
還是我在睡前聽了太多關於他的事,接受了強大的心理暗示,所以日有所思,夜有所夢了?
 
無論如何,我是不想再睡了。
 
可是,我又無事可做。就算是大白天,墓地也沒什麼人出入,極度無聊之中,特別是在Sophia和Naelgael還都睡得很香甜的情況下,我終於又陷入了沉睡之中。
 
我睡得極不安穩,可奇怪的是怎麼也醒不過來,不斷作著稀奇古怪的夢,大多斷碎不成章,然後感覺自己的內心似乎被人窺探似的,那感覺相當恐怖,卻又令我無計可施,最後拚盡全力才把心脈封上,夢中汗濕衣裳。
 
法克!真是碰到鬼鄰居了,這麼折騰我,我可怎麼受得了!
 
我污言穢語的低罵,倒不是我膽子大,而是聽說這樣能嚇跑一些不乾淨的東西。
 
「壞女孩,我想和妳進行心靈交流也不行。」那個自稱蘭斯洛、與里昂有著相同臉龐的男人嗔怪我。
 
=這是交流嗎?明明是你在索取!=我憤怒勝恐懼,心裡火大地反問。
 
「小姐,醒醒!醒醒!」正氣得沒法兒,Sophia推醒了我。
 
「妳作了什麼噩夢?頭髮都汗濕了。」她問。
 
「幾時了?」我看著Naelgael用布條把墓室的縫隙全堵住,這樣點燃燈火後,外面才看不到光線。昨天晚上就是進行了這道程序,墓室裡想必另有通氣口,否則不窒息死亡了。
 
「天色已經全黑了。」Sophia說,「剛才Naelgael已經偷偷出去了一次,得到了消息。親王殿下那邊的事情進展很順利,大概用不到三天,明天晚上您就可以離開了。」
 
我很高興,在這裡我真的感覺度日如年,於是我關心地問:「那你們呢?」
51 2 3 4 5 下一頁 跳到