A
 
球場宛如綠色汪洋。燈光照明下，放眼望去盡是色彩鮮豔的草坪。傷停時間一分一秒流逝，好似遭狂風不斷侵蝕的沙丘，即將化為平地。觀眾大氣也不敢喘一口，唯有轉動脖子的動作發出細微聲響。
 
驀然間，海面起了變化。球宛如一條紡錘形的魚，低空劃過水面，颳動上頭的絲絲綠草，朝右方疾飛。
 
小津奔上前，以右腳擋下球。這一瞬間，場內發出撼動大地的轟然巨響。
 
五萬名觀眾發出的聲音，逾越「聲音」的定義。若要加以稱呼，或許只能稱為「無言的吶喊」。
 
伊拉克隊踢角球進場廝殺，還只是數秒鐘前的事。每個觀眾都帶著一顆忐忑不安的心，害怕比賽結束的哨音隨時會響起。世界盃足球賽亞洲資格賽眾隊伍不分軒輊，直到最後一戰仍有四個國家爭奪晉級決賽的機會。倘若日本輸掉這一場，便會遭到淘汰。
 
就在日本觀眾心裡漸漸放棄希望之際，球傳到小津腳下。想當然耳，位於卡達的球場頓時歡聲雷動。
 
天才總是受到命運之神眷顧。
 
雖然小津在這場比賽的表現並不出色，畢竟是日本隊的王牌，只能說小津在日本隊無法發揮實力。
 
伊拉克隊的後防包含守門員在內共有四人，一名高頭大馬的後衛迅速上前攔住小津。
 
小津以右腳外側踢出球，後衛自然隨球的方向移動。但就在這時，小津先跨過球，右腳尖輕觸身後的球，控制球滾向左方。如此一來，球等於在小津身後進行一次橫向移動。反應不及的對手失去平衡，急著穩住腳步時，小津早越過他直衝球門。爆炸般的歡呼聲再次響徹全場。
 
另一名後衛慌忙趕來，小津再度改變球前進的角度。見球彈向左邊，後衛的身體跟著左傾。不料，小津又是一腳踢出，球轉了個銳角滾向右側。後衛一個踉蹌，摔倒在地。衝破天際的歡呼聲，幾乎要翻覆草坪形成的大海。每當歡聲一起，場上便波濤洶湧。
 
小津與守門員形成單挑的局面。足畔的球輕輕右滾，小津右腳跨過球，隨即踢回左側。守門員完全搞錯重心移動的方向。不，或許說搞錯並不恰當，因為他是在小津的引誘下做出錯誤的判斷。他眼睜睜看著小津準備起腳射門，卻無法起身阻止。
 
球門與小津之間沒有任何阻礙，接下來只需把球踢進前方寬大的球網內。
 
就在這時，小津摔倒了。
 
另一名後衛自後方鏟球，右腳與小津的軸心腳撞個正著。小津向後一仰，便往前撲倒，雙手撐著草地。