序曲
 
三個人，兩男一女，在同一時間從三個不同的方向往邦革洛如（Bengaluru）國際機場美食廣場賣印度塔利（thali）的小店走去。
 
這三個人年齡各不相同。女的很年輕，看起來不超過三十歲。兩個男人其中一個應該是三十出頭，另一個在六十上下。三個人穿著差異很大。仔細聽他們點菜時講的英語，會發現這三個人英語程度也差很大。這三個人唯一相同的是他們看起來都像是中國人。
 
一張可以容納六個人的桌子剛清出來，員工還在清潔桌面的最後一個角落，三人之中六十左右的男人就快手快腳地把他才拿到的不鏽鋼塔利圓盤子放下，占住一個地盤，顯然是非常熟悉人擠人的環境。他把他的公事包和一件看起來價值不斐的雨衣放在旁邊的位子，在邦革洛如炎熱乾旱夏季，雨衣顯得有些刺眼。
 
看看沒有別的空位，第二個男人手托著食盤用眼光接觸第一個男人，無聲地問他是否在意他們同座。第一個男人輕微地點點頭，表示歡迎，這個三十多歲的英挺男士就在第一位男士對面坐了下來。第二個男人放下他的雙肩背包。兩個人看起來都對眼前剛買的印度餐很興奮，準備開始用餐。
 
就在這個時候，那位年輕的女士也到了。她很客氣地問這兩人，她能不能和他們共用這張桌子。雖然她的英文聽起來不太標準，態度卻很從容。兩位男士忙不迭地說“Yes, yes, please sit down.”（可以，可以，請坐），年紀比較年輕的那位男士還殷勤地拉開一張椅子，好讓這位女士有足夠的空間坐下。這位女士隨身帶了一個行李袋，她把行李袋放在旁邊的椅子上。她固定每隔幾分鐘就摸摸自己側身，彷彿是養成很久的習慣。
 
這位年輕女性煥發出的自信與秀氣的五官引起了兩位男士的注意，她戴著圓框眼鏡，穿著略顯寬鬆的牛仔褲，上面套了一件藍色的印度式襯衫。她仔細觀察一下同桌的兩位男士，開始用中文快速且興奮地和他們攀談，表示自己已經離家兩個半月了，真高興馬上就可以回家了。年紀較大的那位男士面帶微笑聽她說話，很顯然完全瞭解她在說甚麼。年紀較輕、長相英俊的那位男士有些抱歉地用英文表示他聽不懂中文。不過，這位年輕女子彷彿沒聽到一樣繼續她的獨白，只是改成用不太流利的英文來說。