經典翻譯文學展
新版-年年春系列之草莓戀愛日記

新版-年年春系列之草莓戀愛日記

  • 作者:緒慈
  • 出版日期:2015/01/21
內容連載 頁數 1/7
***草莓最後的一封信
 
親愛的大哥:
 
我不知道自己為什麼又跑了出來?我以為我應該已經成功被融合了。當我恢復意識的時候我才發現我又回來了,阿滿一直沉睡著,而我們被『醫生』帶到日本。
 
這裡很冷,人也不多,我不熟悉環境,加上醫生一直盯著我,我實在沒機會逃。
 
醫生說他不會傷害我們,但我沒辦法相信他的保證。畢竟他曾經隱瞞他是我們其中之一的事實,矇騙所有的人。
 
我叫不醒阿滿,或許是醫生刻意不讓阿滿醒來,我不曉得接下來醫生想怎麼處置我們,我問過他許多遍,他都只說,融合是唯一途徑。
 
阿滿的妹妹婉婉也在這裡,醫生十分保護婉婉,他甚至不讓我單獨和婉婉見面。我猜醫生鐵定想獨佔我們共有的軀體,他要把我們全都消滅掉、抹煞我們的存在。我還覺得醫生有可能愛上婉婉,不然他不會對婉婉輕聲細語,態度好到讓我起雞皮疙瘩。如果我們都消失,那他就可以和婉婉在一起了。
 
大哥,希望這封信能平安到你手上。如果我們再也回不來,你一定要為我們報仇。
 
還有魏翔,我們都希望他不要傷心。他是一個好人,只可惜我們幫不了他和阿滿。魏翔和阿滿應該永遠在一起的,但誰也不知道未來會是什麼模樣。
 
草莓絕筆
 
第一章
 
日本
 
早上六點點,連鬧鐘都還來不及響,門外便有人按起門鈴。
 
一聲又一聲,很有耐心地持續不停。我從棉被窩中探出頭,呻吟地嘆了口氣,將女兒奈奈的小短腿由身上扒下,無奈地爬起身來,替她蓋好被子,拿起床邊的眼鏡戴上,跟著披上厚外套連忙趕去開門。
 
門外站的的婦人精神熠熠地,兩眼炯炯有神,斑白的髮俐落挽成髻,抿著的唇看來就是不容人討價還價的樣子。
 
「媽,今天這麼早啊!」我打了個呵欠,從玄關讓開,好讓她能進到房子裡來。
 
「奈奈呢?」良智直接走進廚房,把帶來的早餐溫熱。
 
「奈奈還在睡。」我又打了個呵欠。
 
「去把她叫起來,睡到這麼晚,太陽都出來了還不醒怎麼可以。」良智把飯菜端上桌,跟著數落她的女婿我。「奈奈生活習慣這麼糟,全都是你寵壞的。」
 
「媽,現在才六點多。」
 
良智是我老婆婉婉的媽,婉婉還在生的時候,良智和我們一家其實沒什麼來往,良智一直不喜歡我這個女婿,從小她就不喜歡我了。
 
兩年前婉婉過世以後,良智開始千方百計地想將婉婉唯一的女兒帶回她身邊,我為了這個跟良智吵過許多遍。雖然一個大男人帶著小孩很不方便,加上奈奈又很皮,不過我始終告訴良智我可以勝任這個工作,何況如今奈奈也平安長到八歲。
71 2 3 4 5 6 7 下一頁 跳到