經典翻譯文學展
嬌娘 卷三 大雁展翅

嬌娘 卷三 大雁展翅

  • 作者:希行
  • 出版日期:2015/04/30
內容連載 頁數 1/8
第一章
 
神仙居如同京中大多數正店酒樓一樣,臨近午時才開門,一開門便有客人湧湧而進。
 
除了吃飯飲酒,生意往來友人相聚都適宜。
 
午時才過,當有三四個人邁進神仙居時,卻被店小二告之無散座了。
 
「包廂還有,官人要不要?」小二含笑問道。
 
包廂自然要比散座貴,幾個人對視一眼,其中一個人看了眼廳堂。「店家,這散座比起先時又少了幾個。」他說道:「那邊空地大,不如再擺幾席。」
 
店小二依舊笑容滿滿。「這個不好,大家都嫌熏得慌,所以還是擺得遠一些好。」他說道:「官人要是不去包廂的話,也可以稍等一刻再來。」
 
話說到這裡,四人無奈只得邁出來。
 
「什麼怕熏得慌。」一人搖頭說道:「分明是故意而為之,逼得人不得不去包廂。」
 
「那也沒辦法,誰讓人家人氣高。」另一個說道,一面搓搓手放眼街上,「如此怎好?我們去哪裡吃?」
 
「本是專為過路神仙來的,既然吃不到,那就不拘哪裡隨便吃一口便是了。」其他人說道。
 
這條街上酒樓比比皆是,幾人信步走進一家落座,正要點菜點酒,聽到隔壁座上似有爭執。
 
「……嗨,你們怎的如此蠢……就是有個火,不拘是炭火托還是溫酒泥爐,總之能加熱就成,再給上面放個鍋子,陶罐砂鍋也行,要緊記得用骨頭湯……」
 
「官人,這是什麼吃法?」
 
「這是樂得自在吃法!快去,快去取來!」
 
這邊熱鬧引得廳中人都看來,待那店小二依言擺來東西後,大家更驚訝了。
 
「再要一把菜,一隻雞,給我切剁好就成。」那人說道。
 
店小二無奈的也依言取來了。
 
「這待如何吃?」旁邊的人忍不住問道。
 
這座上是兩個對坐的食客,都穿著文士襴衫,舉手投足帶著儒雅之氣,只不過這吃相……
 
一個文士淨手將一把菜撕了兩下扔進小砂鍋內,另一個則將一盤子雞都倒進去。
 
「就這樣吃,加什麼添什麼,自己隨意,所以叫樂得自在。」文士笑道。
 
「這……倒是如同神仙居的過路神仙?」這邊看著的男人忍不住問道。
 
「神仙?那是神仙吃的,我這是凡人吃的,沒那麼多講究,想怎麼來就怎麼來。」文士笑道,一面掃視几案,端起一杯酒,倒入鍋中。
 
骨湯翻滾,香氣瞬時將酒氣捲入。
 
對坐的文士哈哈笑了。「上一次,柳泉兄還加了麻椒醬,吃得嘴腫了兩天,竟然還大呼過癮。」他說道:「如今你加酒,咱們該不是不飲而醉了吧。」
81 2 3 4 5 6 7 8 下一頁 跳到