經典翻譯文學展
內容連載 頁數 1/9
Part 1 有些疼痛,可以自己擺脫
我曾到印度SVYASA大學修習瑜伽科學與修復療法,目睹美國、英國、德國、法國、日本、韓國等先進國家之病患,前仆後繼到學校附設的醫院接受治療,每個月超過500位各式慢性病患(大多是罕見疾病或被主流醫學宣判不可能治癒的慢性疾病患者),在短時間(約2週到3個月)練習後,皆有70%~90%的修復改善率,精神疾病之療癒率更高達85%以上。
 
驚人的疼痛療癒實例
◎療癒案例1 無法站立的椎間盤嚴重滑脫病患,擺脫病痛重新站起
Aditi來自富裕家庭,父親是醫生。正值青春年華、仍在大學就讀的她,卻因半遺傳性的椎間盤滑脫,病情嚴重到無法站立走路,兩年來不是躺著就是坐輪椅,整個身體歪斜到令人不忍卒睹,更可怕的是疼痛讓她天天哭泣。
 
Aditi由救護車送到SVYASA大學附設醫院,住進腰背痛病房一個多月,踢走了7位醫生。來自醫生家庭的她,一眼便能瞧出醫師的功力。我並不清楚Aditi的背景,但就我對椎間盤滑脫的研究和經驗,它其實不用醫藥便可修復。初見Aditi百無聊賴地躺著聽校方演講,雞婆的我走到她身旁,彎下腰輕聲對她說:「躺著時,若將兩膝併攏,自在地左右搖動,可以按摩腰部、改善痠痛和僵硬。」
 
後來,我成為她私人的診療師,腰背痛科的病房主任醫師竟破天荒將我的名字寫在共診行列,也讓我創下了學校的奇蹟:一個月期間,協助Aditi擺脫輪椅站起來走路,病痛改善了80%,並讓她安然回家,順利繼續大學學業。
 
◎療癒案例2 因僵直性脊椎炎難以成眠,3週內疼痛緩解了70%
另一個讓我在大學附設醫院聲名大噪的原因,是一位39歲正當壯年的尼泊爾先生。他患有嚴重的僵直性脊椎炎,當時是發病的第二年,腰部僅能前傾約60度,完全無法彎下腰,頸背僵硬,連走路都會痛,夜裡更是難以安眠。
 
一開始接到尼泊爾先生的案例,我愣了半天,一整晚睡不著覺,翻遍所有的文獻和研究報告,答案都是「無解」。然而,愈困難的個案就愈激發我的鬥志,在3週的輔導陪伴後,他原本僵硬的身體變得柔軟許多,疼痛也成功的緩解了70%。
91 2 3 4 5 6 7 8 9 下一頁 跳到