我們最終忽略了一天裡有好幾個小時，一年裡有好幾個月。我們的生活就像是一部柴油車，沒有太多的加速或減速，只見公里數一直增加。隨著時光流逝，一切似乎都沒有變動。旁人都叫我們永遠的未婚夫妻。這是什麼鬼話！我巴不得能夠正式嫁給于格，只是他總能找到藉口拖延，讓我繼續等待，讓一切沒有進展。像是新的工作挑戰令他必須「全心全意投入」，婚禮的支出將會嚇死人，「對於像我們這樣相愛的人」而言，這種程序是沒有用的。看吧，我們總是在鬼打牆！我的肚子一直還是那麼平坦，真令人悲傷，但是他的小腹可不是這樣。其他人都陸續生了孩子，我們卻還像學生時代一樣生活著。一切都沒變，說到底，我猜這是最糟糕的。我們沒有任何的計畫，我們對於人生的目光最遠就到下一個週末。每次我一提到未來——多空泛的概念——或是承諾——真是可怕的字眼——他總能立即找到一個絕佳的理由讓話題草草結束。最終，我們交談的話題只侷限在日常生活：日用品採購、鑰匙、水果優格、電影、冷凍櫃裡的存糧、待修的汽車。話題無所不包，只除了生命中一切重要的議題。
 
接著，譚雅就像個從異世界裡冒出來的魔女出現了。我並未瞧見事發經過。是艾蜜莉偷偷告訴我的。一天晚間，在一場朋友聚餐結束之後，她對我說：「要是我的男人這樣對另外一個女人開懷大笑，我一定會覺得有鬼。」我也起疑了，但為時已晚。罪行已成事實，而且已經累犯數次，通常是在週二晚間。我真傻……就像把梨子裹上麵粉一樣蠢。這是新的食譜，但是讓人很難消化。
 
我跟于格提起的時候，他信誓旦旦地說我是在胡思亂想。他擁我入懷，對我說著我們倆的未來。他對我睜眼說瞎話。每當我想到這裡……你們猜怎麼著？我這個濫好人竟然完全不疑有他！我猜我當時就是不顧一切地想要相信他。咱們女人啊，總是容易感情用事。男人非常清楚這一點，並且擅於利用這點。他們說這正是我們女生的長處；在這狀況下，這卻成了我的致命傷。我們繼續這樣在一起又過了好幾個月，但已是貌合神離。