經典翻譯文學展
小迷糊的戀愛算式Sigma01

小迷糊的戀愛算式Sigma01

  • 作者:桑玠
  • 出版日期:2018/03/16
內容連載 頁數 1/8
「小姐,還是妳可以先讓後面的顧客結帳?」收銀員見翁雨翻口袋翻得滿臉通紅,神色也變得有些微妙。
 
身後有一長串的人在排隊,眾目睽睽之下,翁雨囧得恨不得把自己的腦袋埋到地底下。
 
「不好意思……」她只能低著頭道歉,一邊往旁邊移動、將位置退讓給後面的人。
 
「我可以先幫忙付。」
 
就在翁雨剛要把手裡的籃子遞給收銀員、回去拿錢時,就聽到身後傳來一個男人溫文爾雅的聲音。翁雨詫異的看過去,說話的人正是下一個排隊結帳的顧客──一個眉目清俊的年輕男人,容貌俊美至極,優雅的站姿讓他的出眾氣質展露無遺。
 
原來這就是美男啊……翁雨不由得在心裡感嘆……等等,不對,她根本不認識這個美男啊!
 
「呃……那個……謝謝你……」翁雨嘴上胡亂道著謝。
 
當她還處在萬分驚訝和腦袋一團亂當中的時候,收銀員已經滿面紅光的將她的購物金額告訴了那名男人,男人自己只買了幾瓶水,很快便將兩人的賬一併付清。翁雨站在原地,看著男人提著她的東西走過來,幾乎是機械式的反應,「實在是太謝謝你了,我回家拿了錢馬上還給你,我家就在旁邊,很近的……」
 
男人看著她窘迫的臉色,有些不自覺的笑了笑,沒有說話,只是紳士的提著她的東西、示意她離開收銀檯。
 
直到兩人一路走出超市,翁雨這才後知後覺的發現,好像有哪裡不太對勁。
 
出超市明明有兩條路,向左是車站,向右是社區,這個男人怎麼什麼都沒有問她就知道她的家應該往右邊走?
 
「妳是不是住在月心社區?」還沒等她開口,男人已經先一步說話了。
 
「嗯。」她愣愣的點頭。
 
「剛剛我出社區時走在妳後面。」他溫和的說道。
 
「原來是這樣……」翁雨反應過來,才揉了揉自己的腦袋,發出感嘆,「好巧啊。」
81 2 3 4 5 6 7 8 下一頁 跳到