經典翻譯文學展
內容連載 頁數 1/1
從仰光向北640多公里,抵達曼德勒省明禪市一座普通的小村莊——甘多村,伊洛瓦底江分支出一條無名的小河,如玉帶般從村頭蜿蜒而過。
 
緬曆1327年(西元1965年)8月20日,正逢高原上的雨季,小河漲起了大水。村裡一戶人家誕生了一個出生時臍帶在胸前交叉呈十字形的男嬰,父親略帶不安前去詢問村莊附近寺院的長老比丘,長老聞之讚歎道:這孩子,將來不是國王就是大比丘啊。父母於是轉憂為喜,給他取了俗名MgTheinHtike(登泰),意思是「尊師」。
 
漸漸長大的登泰,不管是和村裡的小夥伴在村間玩藤球、踢足球,還是與自己的兄弟姐妹在一起遊戲,全家六個孩子中排行第三的他總是不知不覺就變成了「孩子王」。進了學校,認字之後,小登泰尤其喜歡背詩、寫詩。他有個表哥品學兼優,以初中全國第一名、高中全國第二名的成績畢業,登泰一路以表哥為榜樣,不輸其後,也備受師長們器重。
 
11 跳到