經典翻譯文學展
內容連載 頁數 1/6
盧森堡愛樂音樂廳( Philharmonie Luxembourg

盧森堡愛樂音樂廳,全名約瑟芬夏洛特公爵夫人音樂廳(The Grande-Duchesse Joséphine-Charlotte Concert Hall)。這位來自比利時皇室的約瑟芬夏洛特公主,是比利時國王Albert阿伯特二世的姊姊,曾經是盧森堡大公國的第一夫人,在2005年過世;為了紀念她,這座國家級音樂廳便以她命名。

結合詩意與精準聲學的音樂廳

盧森堡愛樂音樂廳在二〇〇五年月竣工啟用至今十年,以溫潤悅耳、華麗豐厚的音質與活潑的動態聲場,贏得世界許多位大師和演奏家們的佳評,紛紛再回到此廳演出。這座充滿抒情詩意的白色音樂廳,演奏大廳內有著均勻平衡的音質,活潑動態的即時反應,精準地烘托出交響樂團傳遞的大氣磅礡,以及溫柔婉約的各類精細旋律;而環繞型的廳堂,也兼具了視覺和聽覺上的親密感,贏得各方音樂界人士的讚譽。該廳不僅被列為世界最佳十二座音樂廳之一,也成為建築人朝聖取經的重點藝術建築。這座結合韻律、詩意、及精準聲學機能於一身的白淨音樂廳,是法國建築師波宗巴克與聲學家徐亞英的扛鼎傑作。

盧森堡:

古典與新穎並存的美麗國度

久居巴黎的徐亞英,在二十年前首次接到盧森堡銀行總部的案子時,首次來到這個風景如畫的公國;後來也因為不同工程邀約的契機,前後造訪盧森堡約近百次。經由這些旅訪,逐漸編織出對這塊土地與人文的印象。國土只有二千五百八十六平方公里的盧森堡,是歐洲最小的國家。雖沒有國防軍隊,但經濟實力不容小覷,有著世界排名第二的國民生產毛額,堪稱是最富裕的袖珍「大公國」。境內含有豐富的鐵礦藏量,中國清朝洋務運動時期曾在武漢三鎮建立的鋼鐵廠,就是盧森堡人越洋過海至東方創建而成。

盧森堡經過許多不同政治武力與文化的洗禮,至今仍存留著互異的歷史痕跡。首都有曲折的阿澤特河(Alzette) 流經新舊市區、冲積成佩達斯溪谷;街廓乾淨整齊,既保有古老的環狀城堡、要塞遺跡、典雅宮殿、教堂和中世紀巷弄,也有時髦前衛的建築新區。當地人們溫喣有禮、保守內斂,人民普遍有菁英主義下的修養與保持距離的世故。儘管金融是盧森堡最主要的產業,在金融風暴襲擊全球時,它卻仍保持一貫的冷靜與從容應對。
61 2 3 4 5 6 下一頁 跳到