經典翻譯文學展
內容連載 頁數 1/2
前言
 
勝過一張罪過清單
 
老實說,在星期六下午去辦告解,向來不是一個有趣的點子,但換作其他日子,同樣毫無樂趣可言。
 
不知道為什麼,一想到要告訴別人連我自己都不想承認的事,就覺得提不起勁。除此之外,還總是讓人感到尷尬、難以啟齒,有時候實在丟臉至極,特別是聽告解的神父比較沒有耐心,或是沒那麼善解人意的時候。
 
我必須去
 
然而,身為一名「好教友」,我想要領聖體,而且我知道如果我的靈魂犯了重罪,就不得領受聖體聖事。因此,每當我意識到自己犯了重罪,罪惡感便會促使我去辦告解。
 
甚至有些時候,我對自己犯的罪感到後悔,往往是出於「我必須去辦告解」這樣的念頭,而不是自知是非對錯,或是出於所謂真正的痛悔。我心裡想的不是:「啊,慘了!我冒犯了天主。」反而是:「啊,慘了!我現在必須去辦告解。」
 
「罪過清單式」告解
 
由於我對和好聖事了解不深,常將重點放在罪過上,簡單來說即聚焦於不當的行為,也就是那些不良的「思想、言語或行為」。
 
因此,我在腦海中列了一張「罪過清單」,將不良的思想、言語和行為條列出來。當清單上累積了不少罪狀,或其中一條看起來實在罪大惡極時,我就會意識到尚未領受和好聖事前,絕對不能領受聖體聖事。於是,我鼓起勇氣,強迫自己走進和好室,心中還暗自祈求神父不會認出我來。你是否亦有同感呢?
 
那時的我對和好聖事的理解,竟是如此狹隘和有限,所以無法發現這件聖事的真正美妙之處和價值。如果能以更恰當的方式來介紹和好聖事的美妙與價值,即使是年幼的孩子也能逐步理解。
 
最近幾年,我到全國各地演講和福傳的過程中,逐漸意識到原來這麼多天主教徒對於和好聖事都是一知半解,確實迫切需要清楚而明確的教導,好能深入認識這件重要的聖事。
21 2 下一頁 跳到