1. 前 言
博納：
我覺得透過讀書心得來探討人類心靈意識的進展，對我來說，滿有啟發性的。
 
蒂娜：
1990 年以後，許多美國出版的新書都已經有中文譯本，這真要感謝一些出版社及許多譯者。不過，之前有一些很好的經典之作，沒有被譯出來，成為滄海遺珠，實在很可惜。
 
博納：
學無止境，要汲取東方與西方的精華，從融合中提升，往往不是我們有限的時間與精力所能做得到的。所以，如果大家能把讀書心得奉獻出來，必然會有許多人能夠從中受益。
 
蒂娜：
我們的確可以做一些拋磚引玉的工作。這本《古埃及女祭司的靈魂旅程》（Initiation），我最近正在讀第三遍。它是在1953 年完成，已經被譯成十七國文字，銷售逾數百萬冊。英文最早的版本是1965 年在倫敦出版，1974 年開始在美國出版。
 
博納：
在出版了二十多年後，才被認知與接受，必然不是一本迎合時代潮流的書。
 
蒂娜：
就像《光的課程》及許多其他經典之作一樣，它屬於那種開路先鋒的作品。事實上，我在1986 年時才接觸到這本書。當時在美國，幾乎所有《光的課程》的學生，都在看這本書。有趣的是，前幾天我在書店與書店主人談到，我正在重讀這本書時，她說她也是在1980 年代開始接觸這本書，當時她周圍的人也都在讀這本書。即使到今天，還一直有人向她訂購這本書。
 
博納：
經歷了半個世紀，還有人在看，必然是經典之作。是什麼原因讓你一看再看呢？
 
蒂娜：
你很難一下子就能全部吸收書中的資訊。我第一次閱讀時，幾乎整個人都沉浸在作者自傳性的故事中。她的故事像種子，在我的心靈意識中萌芽，一直啟發我。之後再拿起這本書，是想更進一步去瞭解書中許多深奧、超越時空及宇宙靈性上的知識。
 
博納：
我真的很難想像，一本自傳性的故事，能蘊含如此多讓人一再回味與探索的豐富內涵。
 
蒂娜：
《古埃及女祭司的靈魂旅程》是作者的學生要求她寫的。之所以說它是自傳，是因為書中描述的一切，都是她這一生所發生的真實情境。這本書最引人入勝之處，是作者以非常鮮明的記憶，描述一個二十世紀女子與一個活在古埃及時代的年輕女祭司，在三千年時空的交錯中，經歷的靈魂旅程。書中描述促進她成長的細節，以及法老與大祭司超越時空的教導。這本書在我閱讀的過程中，豐富了我的靈魂。