經典翻譯文學展
仙島小學1:桃花源大考驗(新版)

仙島小學1:桃花源大考驗(新版)

  • 作者:林哲璋
  • 出版日期:2020/10/07
內容連載 頁數 1/3
1、古奇獸和阿玄

就如古書上記載的:蓬萊仙島是被稱為「仙人」的人類所居住的地方。島上最發達的學問就是「法術學」。由於長年與世隔絕,所以這裡的法術被保存得相當完整。

蓬萊仙島上除了住有仙人,還有許多珍禽異獸,牠們被叫做「仙獸」。

「古奇獸」就是蓬萊仙島土產仙獸的一種──靈犬獸,因為屬於「古奇」(愈古老愈奇怪)品種,所以牠的主人習慣叫牠「古奇獸」。牠渾身長滿短短密密的白毛──只有頭和屁股是黑色的,樣子有點滑稽。牠還有一條永遠搖個不停的尾巴、一片永遠舔個不停的舌頭,以及一只永遠嗅個不停的鼻子。只要遇到不懂的事情,牠總習慣歪著頭,露出一副想不透的無辜表情。

蓬萊仙島上的仙獸種類繁多,可以當作寵物的仙獸又稱作「寵物獸」。古奇獸是島上一個普通家庭所養的寵物獸,牠的主人是一個名叫「阿玄」的小男孩。阿玄和古奇獸是最親密、最有默契的夥伴。

「蓬萊仙島改建船舶島完工紀念日」當天,是個美好的假日。午後,柔和的陽光由窗戶透進來,在阿玄家客廳的地毯上染了一方金黃。古奇獸伸了伸懶腰,準備在那片老天幫牠鋪好的陽光床單上打個小盹,舒服的享受日光浴。

牠的主人阿玄──長得瘦瘦高高的,就讀「仙島小學」三年級──正躺在沙發上看書,這是他改不掉的壞習慣。

阿玄的媽媽在客廳忙進忙出;一會兒掃地,一會兒擦地板,一下子移花瓶,一下子洗紗窗……阿玄的爸爸卻悠哉悠哉的蹺著二郎腿看報、喝茶。

古奇獸一向靈敏的鼻子打了個噴嚏,嗅出了不祥的預感──這一對沒有意思要幫忙做家事的懶人父子,可能就要倒大楣嘍!

果然,古奇獸的噴嚏才剛打完,阿玄的媽媽就發難了。她放下拖把,雙手插腰,對著沙發上的父子倆吼道:「喂,老爺,少爺,你們兩人可真享受呀!沒看到我在忙嗎?竟然沒人主動幫忙。」

阿玄的爸爸連報紙都懶得放下來,只是不耐煩的回答:「拜託!孩子的媽,你不必每次休假就忙著打掃房子吧。你平常也要上班,何不趁著假日休息一下?要不然,你下個『自動打掃咒』就好了呀,何必親自動手……」爸爸一邊說,一邊用手指在空中畫了一道符,口中還喃喃唸了句咒語,只見抹布、畚箕、水桶、拖把和掃帚紛紛自己動了起來,開始清掃家裡。
31 2 3 下一頁 跳到