經典翻譯文學展
敢輸才會贏

敢輸才會贏

  • 作者:漫步黃
  • 出版日期:2020/12/01
內容連載 頁數 1/7
敢輸才會贏
敢於不斷向前邁進 才能收穫更多

 
敢輸才會贏
 
什麼是成功,什麼是失敗?什麼是輸,什麼是贏?詩人杜甫在極度窮困下創作了〈茅屋為秋風所破歌〉,其作品卻被傳頌千古。作家路遙的作品有極其巨大的影響力,然而他的人生實在太窮困了,即使用盡全力卻一個安穩的生活與創作環境也爭取不到,窮得連去拿文學獎的交通費都要去借。如果拿世俗的尺去量度,他的貧困去到一個相當極端的程度。印象派畫家梵高,其畫作現今價值連城,是全球頂級博物館及收藏家的珍寶。可是在他生前作品卻是乏人問津,甚至諷刺者多於欣賞者,須靠親人接濟過著窮困潦倒的生活。
 
那些在時代中未能發揮其影響力,在物質生活上比較困難,看似輸在自己時代,卻能贏了人生的人,是值得尊敬的,他們達到了不負人生的境界。如果你認真的去思考,會發現人生中贏與輸的界線其實並沒有黑與白的劃分那麼簡單。只懂用直接金錢與當下地位去量度別人的高低,不考慮其處世與人品,其實俗不可耐。這跟開車回老家探望親友時只以誰的汽車品牌更高端作為成功者的標誌一樣,簡單粗暴的直接把人作簡單片面的定義與分類。
 
金錢主宰了現代社會許多的領域,彷彿無所不能。
 
人的目標就是以收入與財富來衡量,而親友圈子對個人能力的評價也經常以此作標準。有了錢就可以隨心所欲的消費,而不斷升級的消費以及累積財富就成了很多人認定幸福的唯一來源。彷彿沒有不斷消費與背後的財富,就必然地失去了幸福的可能。這一種想法一旦形成支配性的念頭,人生就再沒有了金錢以外的追求,金錢就是你的人生是否成功與幸福的分數,分數高的是成功者,分數低的就是失敗者。沒有了思想,品格,美學的追求,只剩下消費與財富的追求,不過是窮得只剩下錢的人生。千百年來終極夢想只為了累積更多財寶的商賈巨富,幾乎全都湮沒在時代的洪流之中,再也沒什麼人記起。個人能否影響後世,金錢卻難以發揮作用。比如在文學世界,金錢充其量可以助你霸占暢銷榜一段時間,可是文學世界只有一把尺去判別作家地位,這是一把以時間及影響力去量度之尺。你的作品在下一個世代是否仍然閃閃發光,還是早已被時代洪流沖走?金錢對此是沒有辦法產生太大幫助,也不能靠名人背書做到,而必須要靠作品本身的價值。
71 2 3 4 5 6 7 下一頁 跳到