愛的繪本展
內容連載 頁數 1/2
治大國若烹小鮮──伊尹
 
「治大國若烹小鮮」語出《道德經》,這是春秋末期思想家老子(西元前571-471年)的著作。
 
「治大國,若烹小鮮」,這句話的意涵相當豐富。比方說,治理大國就像料理一條小魚,不要把小魚多加翻動,否則小魚易爛,給人的觀感不佳,這是提醒當政者不要窮折騰,過於頻繁的下達政令只會讓老百姓無所適從,「無為」的做法恐怕往往更利於老百姓(以老子為代表人物的道家崇尚無為而治)。
 
又如,治理大國要拿出就像是在烹調小魚一樣的費心,不僅要掌握火候,還要精準的把握對於油鹽醬醋等調味料的拿捏,要恰到好處。
 
兩千多年以來,「治大國若烹小鮮」這句話經常被中國歷代為政者所引用,然而事實上,這並不是老子的創見,這句話其實可以追溯到夏末商初、比老子生活的時代還要再早一千年的伊尹(西元前1649-前1549年)。對於老子來說,伊尹是一個古人,老子從伊尹身上學習是很自然的事。
 
伊尹是夏朝的名相,曾經說過要像「以鼎調羹」、「調和五味」一樣來治理天下。伊尹把治理國家和烹飪兩件事聯繫在一起,一般認為這就是「治大國若烹小鮮」之說的源頭。
 
伊尹是廚師出身,和烹飪頗有淵源,無怪乎能有如此生動鮮活的比喻。成長於有莘國的伊尹是如何為商湯效力,成為宰相的呢?在歷史上有兩種不同的說法。
 
第一個說法是,伊尹既是貴族的廚師,又是貴族子弟的老師,聲名遠播,商湯為了想要網羅伊尹,特意迎娶有莘王的女兒為妃,讓伊尹以陪嫁奴隸的身份來到商國。在這個版本裡,伊尹是被動來到商湯的身邊。
21 2 下一頁 跳到