經典翻譯文學展
內容連載 頁數 1/5
01最好的投資就是投資你自己
 
「我不斷看到從生活中脫穎而出的人,他們既不是最聰明,有時候甚至也不是最勤勉,但他們都是學習機器。他們每晚上床睡覺時,都比早上起床時來得更有智慧一點。噢,那真的很有用,尤其是當你前面還有很長的路要走的時候。」——查理.蒙格
 
查理.蒙格在2007年南加州大學法學院畢業典禮演講中,提到終身學習是長期成功最重要的關鍵。要是沒有終身學習,我們就不會成功,因為光靠我們已知的東西,是走不了多遠的。他是這麼說的:「拿波克夏海瑟威為例,這絕對是舉世公認的最佳公司之一,而且還創下整個文明史上最佳的長期投資紀錄。但是讓波克夏有十年河東光景的技巧,不足以讓它在下一個十年仍然成就斐然。若不是巴菲特是台學習機器,是台持續學習的機器,這樣的紀錄絕不可能達成。」
 
大多數人終其一生,其實一點也沒有變得比較聰明。不過倘若你真心想要得到智慧,你就能獲得。事實上有個簡單的公式,只要你照著做,幾乎可以保證你會變得愈來愈聰明。這條公式很簡單,但做起來並不容易。
 
這條公式需要你相當多的努力、耐心、紀律,以及專注。
 
還得讀很多書。
 
巴菲特這位商業界最成功的人士之一,就是這樣形容他平常過的日子:「我就只是坐在辦公室裡,讀一整天的書。」
 
坐著。讀書。然後思考。
 
巴菲特把他許多成功的決策,歸功於他那驚人的閱讀習慣。他估計自己一天下來,有多達80%的時間花在閱讀跟思考上。
 
蒙格在2014年的波克夏股東信中,提出他對於公司董座的期待:「他的首要之務是得保留許多時間,用來靜靜地讀書思考,尤其是無論他的年歲變得多老,都得要精益求精,活到老學到老。」
 
巴菲特有一次被問到他成功的關鍵時,他拿起一疊紙來,說:「像這樣每天讀個500頁。知識就是這樣發揮作用的,它會像複利一樣累積起來。你們誰都能做到這點,但我打包票你們沒幾個人會這樣做。」
 
每個人都能增進自己的知識,但我們大多不會付諸努力。
  
熱切從事終身學習
 
「生命這場遊戲,就是永久學習的遊戲。」——查理.蒙格
 
「正規教育可讓你餬口,自我教育卻能讓你賺大錢。」——吉姆.羅恩(Jim Rohn)
51 2 3 4 5 下一頁 跳到