1巴里的紅眼睛
 
保浪教巴里在紅眼睛貼上竹子薄膜，族人就不用怕巴里，又可以在需要時利用他厲害的紅眼睛殺死敵人；但是，土蜂取走了巴里眼睛上的薄膜，害死了許多小孩。灰心喪志的巴里，最後被敵人用計殺害，埋葬他的地方長出檳榔樹、結出紅檳榔。日後，排灣族人看到紅檳榔，深信那是巴里的紅眼睛在守護著族人。
 
傳說中，排灣族古時候有個叫巴里的人，他的眼睛非常厲害，只要被他雙紅的眼睛看到，任何動物和植物都會馬上死去。
 
就因為巴里有著一雙紅眼睛的關係，他只好待在昏暗的屋子裡生活，並且總是低著頭或背對著人說話。
 
What’s more?
 
植物：排灣語「卡米」（cemel）；像是南瓜植物 、地瓜這些植物，被巴里看到後，都會爛掉。
 
不過，巴里的紅眼睛也常成為抵禦外敵入侵的利器，鄰近部落聽到有巴里這麼一號人物，只好遠遠的繞過他的部落，不敢接近；當有人喊著：「巴里來了！」每個人都會快速的跑開。
 
有一次，巴里聽到屋外孩子們的嬉戲聲，很想走出去和他們一起玩，可是又怕他的出現和紅眼睛，會把孩子們嚇跑或傷到無辜的人。於是，巴里便解下腰帶矇住眼睛，這樣一來就能走出屋外，傷不到別人了。
 
矇住雙眼的巴里，看不見屋外的情形，一個人獨坐在屋簷下，用耳朵聽著孩子們的嬉笑聲。巴里可以感覺到孩子們玩得很開心，自己好像也加入其中，跟著笑開懷。
 
但是，巴里的笑聲卻引來一些小孩的注目和疑問：「你是誰，為什麼要將你的眼睛矇住？」當巴里說出自己的名字，在屋外的孩子們就像偷食小米被趕走的小鳥般，驚慌失措的跑散開來。
 
沒多久，屋外變成巴里所熟悉的情景──只有他孤獨一個人，像是早被遺忘了。
 
What’s more?
 
小米：排灣語「發古」（vaqu）；排灣族人的傳統主食，可釀製小米酒。