文章發出後，「黃色」──這是通訊軟體「KakaoTalk」的網路暗語──收到不少訊息，但其中有的拒絕交換照片，有的交換後就失去了見面的欲望，也有幾個是交換了照片後就突然音訊不通的。還有幾個人知道在想什麼，傳訊息來劈頭就問「我是男生可以嗎？」或是「我男友可以一起加入嗎？」。搞什麼啊看不懂日文嗎，優一邊在心裡咒罵，一邊簡短回覆「不行」後便順手封鎖了那些白目。折騰了一番功夫之後終於遇到感覺不錯的人，兩人便約在新宿碰面。
 
「請問是優嗎？」
 
背後傳來搭話聲，優轉頭一看，眼前站著一名女性，身上服裝與事前確認的一致，白色大衣、米色包包，大衣衣襬下方露出一截深紅色裙襬。女性容貌與事前交換的照片相同，長得還算漂亮，只有髮型與照片不同，事前交換的照片是黑色長直髮，眼前的女性則是褐色短髮，髮梢在冷風吹拂之下輕輕搖動。
 
「妳是香凜？」
 
女性點了點頭，兩人互道了聲「初次見面」後便陷入了一陣尷尬的無聲與乾笑。那，走吧，去吃飯。香凜說道，兩人於是朝夜晚的街道邁出步伐。
 
「妳看起來和照片，有些不同。」
 
優一邊穿行於洶湧人潮之中，一邊對香凜如此說道。除去不是黑色長直髮這點之外，香凜雖未成熟至所謂「熟女」的階段，卻已散發著成人女性所獨有的風韻，那正是優最喜歡的類型。正因如此優才更感到可惜，彷彿受了欺騙，忍不住開口抱怨對方的髮型。
 
「我剪頭髮了，照片是半年前拍的。」香凜回應道，「今年夏天太熱了。」
 
的確，今年東京的夏天異常炎熱，創下歷史紀錄，甚至受到外國媒體報導。就連喜歡夏天勝過冬天的優，每天早上擦著汗通勤也頗覺吃不消，香凜的感受也不是不能理解。優把原先已到嘴邊的那句「我覺得照片裡的長髮比較適合妳」硬吞了回去，問了句：「晚餐要吃什麼？」
 
「我想去『Life Café』。」香凜答道，「妳去過嗎？」
 
有，但優選擇搖頭。若被問起和誰去的，就麻煩了。