經典翻譯文學展
自生自滅

自生自滅

  • 作者:默歇
  • 出版日期:2022/03/29
內容連載 頁數 1/1
〈底片〉
 
陷在失戀的循環之中
 
我們
相互拍攝彼此的淚顏
 
酒醒後 仍散著撫媚
如這溢著脂香的底片般
淚光 閃閃
 
夢裡
伊人能否抽空 再次相見?
 
〈熄火〉
 
在這殘暴 吵雜的世界
無可奈何地
我 必須允許自己使用謊言自衛
 
我需要更深入些
前去找尋 那所剩無幾的靜默
 
混沌和純潔
同步逼近著我
汲取著我的思緒
 
最後一絲希望
從呆滯的眼神中
淡去
 
化作虛無
 
〈懊悔〉
 
畫家
靜靜地 浸泡在愁緒裡
像是具福馬林裡的標本
 
突然
被粗魯地拽出
千刀 萬剮
噴湧而出的鬱悶
濺了一地
這時人們才看清
 
裡面正躺著一塊
鏽掉的玉
 
〈問候〉
 
只是一些問號
跳躍在 沉默的圓心
 
奮力一躍
 
壓抑的他們
一個不小心 成了驚嘆號
 
又嚇跑人了
 
慚愧地
窩成了六個小點
 
〈繆斯〉
 
今晨雨色淒清
寂靜地只剩雨聲閃爍
 
而我正馳向夢鄉
一陣悲情踏在地上
 
這回準是她了!
我暗自猜想
 
一如往常
風兒剝啄著我的窗
 
一聲嘆息迴響
在我枕上
11 跳到