Bâi-óo-lín無譜──寫予簡吉
 
彼條菅芒花開甲規片的石𥑮路
Tsín新厝起甲強欲上天
玻璃反射日頭光，轎車傱來踅去
沙，無閣phōng-phōng坱。
簡--è，你的鐵馬早就生鉎
綴打馬膠溶𠕇佇地面。
你用青春一針一針，紩入塗跤的網
Tann也破甲空空，賰夢。
 
總是簡--è，我若像猶有聽見
你的bâi-óo-lín，聊聊仔咧挨
挨出近代的曲頭，為欲
應接彼个，米糖相剋的時代
 
彼陣，bâi-óo-lín猶無譜。
註該成做一个農民運動者，簡--è，
你出世佇520事件日的八十外冬前
為著成人，向望農家子弟出頭
你認真稽古新的智識
總算徛起佇鳳山公學校的教室。
毋過做田囡仔煞一个一个跳課
講𪜶也無愛戇輸人
只是穡頭無做就無一工。
 
彼陣，bâi-óo-lín攏無譜。
你那挨那起造，才知病根出佇制度
你規氣共sia̋n-sé的外衫褪落來
鐵馬騎咧，對鳳山khau過高屏溪
管待伊日頭赤焱，管待伊月光暗淡
有時甘蔗欉搖搖擺擺，有時稻花金爍爍
彼陣，bâi-óo-lín猶攏無譜。
Tann是憂憂的琴聲咧流
講港都，哪會落無雨？
 
製糖會社的磅仔siunn輕
你的bâi-óo-lín沓沓有譜。
做穡人嘛愈來愈精tsông
綴無你的琴聲，也欲佮你四界運動
Bâi-óo-lín免三冬就掠著譜
20年代後半的台灣農民，變做樂隊
佇全島的農村，合聲、交響。
 
Bâi-óo-lín略仔有譜，總是簡--è，
暗暝無過去，閣一个暗暝罩落來
𪜶無分無會，取締你的琴刀
琴線tsiâu絞斷，琴箱佮監牢做伙關門
拄畫的譜hông舞甲挐tsháng-tsháng
散掖佇彼个，非情的馬場町。
 
總是簡--è，我若像閣有聽著
你的bâi-óo-lín，聊聊仔咧挨
親像你的鐵馬khau過高屏溪
暗暝，暗暝炤佇你的肩胛頭
彼片毋知咧唱歌抑是咧吼的
田園，已經拋荒。