經典翻譯文學展
孤獨的眼睛

孤獨的眼睛

  • 定價:250
  • 優惠價:9225
  • 本商品單次購買10本8折200
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  本書分兩卷 行旅之一:自由的翅膀、行旅之二:那山那泉那海,開宗明義第一篇〈書到玩時方恨少〉即點出文人豪士肚子裡的墨水,在樂山樂水之際,對於歷史及人文,常常用錯典,或引用失據,不免一哂,作者龔鵬程好學深思,以寫讀為樂,書中各文均顯現他腹中文章,縱橫古今、出入儒道釋,深度廣度兼具。本書以〈旅行者的哀傷〉作結,作者「讀萬卷書」,行「萬里路」,在優美的文字中,與讀者一起度過一種「文化苦旅」與「文化甘旅」。

作者簡介

  龔鵬程,江西省吉安縣人,民國四十五年生。國立臺灣師範大學國文研究所博士。曾任淡江大學中文系教授、系主任、中文研究所所、文學院院長、行政院大陸委員會文教處參事兼處長、國際佛學研究中心主任、中華道教學院副院長、國立中正大學歷史研究所教授,籌辦佛光大學並曾任校長。著有《人在江湖》、《經典與生活》、《文學與美學》等書數十種。

 

  一九八九年我曾遊訪過曲阜的少昊陵。當時曾有遊記謂:「這是中國少見的三角形金字塔陵墓。一路上經過的山丘、林木都斬伐殆盡,生意蕭索。路邊農家,鋪麥梗高梁桿於地,車行軋軋,一路作響。房舍皆土石,農民以樹之分叉者為耙,以溪溝為井、為泉、為浣洗之地。塵沙飛揚,大地一片灰濛土暗。到達少昊陵時,只見墓門石陛地上鋪滿了棉花,有鄉女正在曬棉花。伶俜稚弱,立在『少昊陵』三個大字底下。少昊見此,必當大哭」。

  如今,十五年過去了。曲阜遊客據說增加了許多,城市建設據說頗有發展,但稍稍走出孔廟孔府的商圈,就會看見與十五年前一模一樣的景觀。大陸近些年某些城市地區的繁華樣貌,乃是以犧牲農村換來的,即使是擁有少昊陵的這個村落,顯然也未因有這個旅遊點而獲益。

  或許,這也是由於少昊名號尚不顯赫,遊人多不曉得的緣故。

  但曲阜其實本應是以少昊故都著稱的,孔尚任〈出山異數記〉就曾說:「史稱少昊氏都曲阜,葬雲陽,其山古曰雲山」,後改名石門山,李白杜甫都在這兒玩過,還寫了許多詩。曲阜是黃帝的誕生處,少昊建立窮桑國,亦立都於此。窮桑又稱空桑,乃是傳說中太陽的誕育之地,是古代東方的大國。少昊又號青陽氏,便是因東方屬青。它的圖騰是鳥,《左傳》昭公十七年載郯子描述其祖先少昊氏族中「以鳥名官」,即指此事。我們中國人老喜歡描龍畫鳳,龍鳳這兩大圖騰,就起源於東方少昊族的鳥圖騰和西方夏民族的蛇圖騰,龍鳳即蛇與鳥之華麗化與神聖化。由這一點,便不難看出少昊有多麼重要了。曲阜迄今仍保有少昊陵,亦尚可令人追撫一下這久遠的淵源。

  可是少昊陵畢竟是寂寞的,我屢次來遊,都罕見人跡。斜陽衰草,倍增蕭瑟。它旁邊的壽丘,更是荒涼。

  壽丘即黃帝誕生地,宋朝時曾在此興建了富麗堂皇的景靈宮。據史傳所記,其富侈之程度,甚至遠超過阿房宮未央宮,瓊樓玉宇,難以殫述。但如今早已夷為平地,只剩下一汪小水潭,湖面漂著落葉,有雜草伴著蟲聲罷了。

  水邊倒還矗立著兩塊碑。這是全中國最大的碑,恐怕也是世上最大的。宋徽宗時採石刊刻而成。趺座已安好,尚未鐫字,而金兵已南下,朝廷乃棄石遠遁。文革期間,又被人炸壞,沉入潭底。近年才撈起黏接,豎於水畔,無言獨立西風。看著這樣的草潭、這樣的石碑,一種閱世滄桑之感,自然脹滿胸臆,令人說不出話來。

  由壽丘後面小徑,可以通往少昊陵。這兩處連接如此之近,頗令人懷疑或許它是古代景靈宮祭黃帝少昊的祭台。少昊陵那種金字塔形的陵墓型制,在中國畢竟太特殊了,也許它並不是陵,而是個祭台,所以底座呈三角形,上面則有一小廟壇。史載少昊葬於石門山,距現在少昊陵還有十幾公里遠。若少昊真葬在石門山,那麼此處就更不是陵墓而是祭台了。

  話雖如此,少昊陵作金字塔型也不是沒道理的。

  近年新疆阿爾泰山中青河縣三道海子接近蒙古處,一座金字塔式陵墓頗獲注意,大家喧傳它是成吉思汗陵,也有人說它是成吉思汗孫子貴由汗之墓。其實都不是。因為北方草原民族從五胡十六國起就因怕陵墓遭人發掘而實施了「潛葬」。亦即葬在山谷裡,再把地表踏平,然後植上草樹,讓人找不著。成吉思汗下葬一定也是如此,不會建陵。何況這個石塊堆成的墓,乃是鐵器時代之物,年代比貴由汗還早兩千年以上。

  那麼,又是誰那麼早就在阿爾泰山活動,且將陵墓建在那兒呢?。

  古希臘詩人阿利斯鐵阿斯(Aristeas)曾談到這個問題。他曾遊歷中亞草原,直達北海而還,寫了一部六韻體敘事詩集,叫《獨目人》。希臘史學家希羅多德(Herodeti)在《希波戰史》中曾予引述。他所說的海,應該是「北海」,也就是蘇武牧羊的貝加爾湖;他所說的獨目人,則是活躍於額爾濟斯河到阿爾泰山麓的一個部族。

  獨目人,詩中用的是斯基泰語對該族人的稱呼〝arimaspu〞。arima是一,spu是眼睛,所以合稱為獨目人。但世上真有獨目人嗎?今人考證,認為arima相當於于闐塞族語的「孤獨的」,spu相當於于闐塞族語的「觀察者」,故斯基泰人對獨目人部族的稱謂,應該是指他們是草原上「孤獨的守望者」。

  可是,中國古文獻也曾談到獨目人。《山海經》載有「一目國」,《淮南子.地形篇》也說有「一目民」。如何一目呢?《海外北經》說:「柔利國在一目東」,一目就是國名。《大荒北經》:「有人一目,當面中生。一目是威姓,少昊之子,食黍」。《海內北經》:「鬼國在貳負之尸北,為物人面而一目」。可能這個一目國因姓威,所以又因威鬼音近而被人稱為鬼國。其人只有一隻眼睛長在臉當中,無怪罹此凶名。

  但這個生活在北方草原上,卻仍保留東方「食黍」習性的民族,據說是少昊的後裔,卻讓我們可對少昊?什麼有一座金字塔式陵墓生出無限遐想:會不會是少昊的族裔確實有一支向西北走,穿過蒙古草原,到了阿爾泰山那一帶?他們這一族本來就有累石為陵,堆成金字塔型的習慣,遂也帶到了那兒。亦由於他們本來就是由東方流浪到中亞草原上的旅人,所以雖然在草原上雄霸一時,卻總是孤獨的。瞪著他們的大眼睛,一直做著草原上孤獨的觀察者。他們未必真的只長著一隻眼,但那孤獨的、觀察著的眼睛,想必讓草原上其他的民族印象深刻。那種眼睛,啊,你若曾遇見過真正浪跡漂泊的人,你就一定會懂的。

 

詳細資料

  • ISBN:9789574442676
  • 叢書系列:九歌文庫
  • 規格:平裝 / 272頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 x 1.36 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

南洋‧山東‧葡萄酒

咸豐七年(1857),一位廣東潮州大埔黃堂鄉人,叫張弼士,孑身到南洋去謀生,開設酒行賣酒。未久,與當地政府混得熟了,竟獲允承包稅收,包括酒稅、鴉片煙稅、典當捐等。繼而因荷蘭政府之助,又在巴達維亞附近郊區拓墾,開始投資種植稻米、椰子。不過十來年,業務便拓展到荷屬蘇門答臘、英屬馬來西亞,種樹膠、咖啡、中國茶。後更渡過麻六甲海峽,在檳榔嶼創置了產業,成立日里銀行。光緒十二年(1886),又建萬裕興公司於檳城,建造航行於亞齊與檳城間的輪船,自任船公司老闆。同時還在英屬文冬、巴生開辦東興公司,經營錫礦,並開闢商場。

在南洋事業如此成功之後,他又將投資之手伸回了故鄉,在廣東建了開建金礦公司、裕益砂磚公司、亞通織布廠等。在汕頭、大埔、廣州等地廣置不動產。到1897年,經由李鴻章之舉薦,參與了我國第一家華資銀行(中國通商銀行)之籌辦。後更受清政府封派為檳城代表,成為南洋華人商而優則仕的典型。

某年我在檳城,拜訪了尊孔學校。我說:「曾於老筆記中讀到清朝末年時,張弼士在此地建天后宮,向朝廷申請賞賜一些代表中華文化的東西,來慰撫僑民思鄉之情。慈禧太后宣賜的物事中,便有《古今圖書集成》一部。因貴校歷史最為悠久,不知是否存在貴校,或是否仍有遺跡可供查考?」該校校長說:「今日天色已晚,明早找人來打開圖書館藏書櫥看看吧!」

於是約了次日一同會勘。 該校有老書櫥數架,灰積塵鎖。找管理人來開了看,果然,有一整部武英殿版銅活字康熙時編的《古今圖書集成》。此書在今,已是麟角鳳毛,美國國會圖書館藏得一部,列為重寶,珍什藏護,不遺餘力;在此,則竟閒置於灰垢中。觀之嘆惋。此外尚有《皇清經解》一冊,想是昔年皇家賞賜時,與《古今圖書集成》一併送來,但現在其他各冊已不知流落何方了。

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【OKAPI世界閱讀日|植感閱讀】讓植物告訴你,你現在是什麼狀態,需要閱讀什麼?
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 聯經_領券折百
  • 世界閱讀日(書評)
  • 簡報溝通說話展