CAN影像誌#3：勞動情景

　　從「看」到「Can」，意味著本雜志是從攝影出發，走向行動。

　　本期CAN的主題為「勞動」、以及勞動周邊的世界，這個世界制約了勞動本身原始的美，卻逼發出另一種美學，混雜著邪惡、矛盾和虛無的美學。攝影作為一種貌似客觀的載體，在參與建設這種荒謬的美學的同時，也在拆解著它，我們很高興看到後者的力量漸大。

　　「勞動情景」的主要內容是香港著名紀實攝影師謝至德歷時五年拍攝的「中國大工廠系列」四部曲，篇幅超過六十頁，以一種前所未有的角度審視「工人階級」其概念及處境在有中國特色的資本主義社會中的新變，其中包括珠三角工人遭遇的「時尚」沖擊、以及北京時尚界的「工人」們的肖像。

　　本期內容還包括李思睩拍攝的加納黑金工人和廖偉棠拍攝的山西大同煤區群像。隨書並附《號外：最後的烏魯木齊》攝影小冊。

編者簡介

廖偉棠

　　1975年出生於廣東，後遷徙香港，並曾在北京生活5年，現暫居香港大嶼山島，四出遊歷。全職作家，兼職攝影師、攝影雜誌《CAN》主編、文學雜誌《今天》詩歌編輯。

　　曾獲香港青年文學獎，香港中文文學獎，臺灣中國時報文學獎，聯合報文學獎，聯合文學小說新人獎，馬來西亞花蹤世界華文小說獎及創世紀詩獎。曾出版詩集《永夜》、《隨著魚們下沉》、《花園的角落，或角落的花園》、《手風琴裡的浪遊》、《波希米亞行路謠》、《苦天使》、《少年游》、《黑雨將至》，攝影及雜文集《波希米亞中國》（合著）、《我們從此撤離，只留下光》，攝影集《孤獨的中國》、《巴黎無題劇照》，小說集《十八條小巷的戰爭遊戲》等。2009年《和幽靈一起的香港漫遊》是廖偉棠最新的一本詩集，也是他第一本完全以香港為書寫對象的詩集。