年度諮商展
夜行馬戲團【魔幻平裝版】

夜行馬戲團【魔幻平裝版】

The Night Circus

  • 定價:360
  • 優惠價:9324
  • 本商品單次購買10本8折288
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

今晚,最魔幻、最華麗的演出即將登場!

  ●熱賣突破20萬冊!橫掃紐約時報、洛杉磯時報、出版家週刊等全美各大暢銷排行榜!

  ●榮獲亞馬遜書店百大編輯選書、文學小說前十強!出版家週刊文學類選書!博客來外文館年度之最!誠品網路書店外文館口碑推薦!

  ●「暮光之城」電影公司、「哈利波特」電影製片人即將改編拍成電影!

  夜深了,馬戲開演了。
  飛人擺盪你的欲望,軟骨人摺疊我的夢想,魔法師故佈迷陣,
  禁忌的戀人則將眼淚與思念,用幻術寫成一封封情書……

  馬戲團悄悄地來了,晨間黯淡無光,一到午夜,卻變得耀眼奪目,一座座黑白條紋帳棚滿是驚人雜技和華麗幻術。然而,趁你不注意的時候,馬戲團又悄悄離開了。

  這一切的神秘,都是因為賽莉雅和馬可。

  賽莉雅是魔幻大師普洛斯佩羅的女兒,自她有記憶以來,父親就對她施以嚴苛的訓練。而馬可原本住在孤兒院,灰衣男子帶他觀賞魔術表演,也教他如何魅惑人心。馬可和賽莉雅早就知道,一切訓練都是為了命中注定的「對決」,而這個馬戲團就是他們競賽的場地。

  夜復一夜,馬戲開演,每一座帳棚絢麗的表演,都是賽莉雅和馬可挖空心思相互較勁的成果。當賽莉雅施以炫目的幻術,馬可隨即還以更璀璨的魔術,互相纏鬥,無休無止。

  但不曉得從什麼時候開始,馬可開始迎合賽莉雅的心思,變出美麗溫柔的戲法。而賽莉雅對馬可的好感也與日俱增,兩人不再競爭,轉而合力營造更深沉迷人的幻象。

  然而,正當馬戲團彌漫著愛的魔力,賽莉雅卻從父親那裡得知這場永無止境的對決背後真正的規則:直到其中一方死亡之前,比賽都不算結束。如今,賽莉雅只有兩個選擇,毀了馬可,或是毀了自己……

作者簡介

艾琳.莫根斯坦Erin Morgenstern

  艾琳是美國麻州人,畢業於史密斯學院,主修戲劇。她在十二歲那年讀史蒂芬.金,二十一歲才開始讀J. K.羅琳。她身兼作家、畫家、多媒體藝術家等三重身分,洋溢濃厚童話風格的幻想故事,是她最愛的創作主題。文字無法精確描述的,艾琳就畫下它;畫筆無法描摹的,她就把腦中的畫面轉化為優美生動的文字。

  《夜行馬戲團》的創作靈感來自《愛麗絲夢遊仙境》,這部初試啼聲之作一推出即在出版界掀起風潮,首刷印量更高達十七萬五千本,並售出三十餘國版權。各大媒體紛紛拿艾琳與J. K.羅琳、尼爾.蓋曼等名家相提並論,認為她將為「成人也能看的幻想故事」再掀高峰!

  艾琳目前仍定居在麻州。

  作者官網:erinmorgenstern.com
  作者部落格:erinmorgenstern.com/blog
  作者推特:twitter.com/erinmorgenstern

譯者簡介

謝靜雯

  荷蘭葛洛寧恩大學英語語言與文化碩士,主修文學。譯作有《寫給離家出走的女兒》、《玩命處方箋》、《失物之書》、《鋼琴教師的情人》、《歸鄉路》、《她的對稱靈魂》、《失落的秘密手稿》等。譯文賜教:mia0815

 

詳細資料

  • ISBN:9789573329121
  • 叢書系列:CHOICE系列
  • 規格:平裝 / 464頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 x 2.32 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載


期盼

馬戲團不聲不響地來了。

事前沒有通告,城中心的柱子和廣告看板上沒貼海報,本地報紙也沒提起或刊登廣告。就這麼在一夜之間冒了出來。

那些高聳的帳篷都是黑白條紋的,看不見金色和鮮紅色。除了周邊田野的綠樹和青草之外,沒有半點色彩。灰色天空中映著黑白條紋;無數形狀、大小不一的帳篷,以一道精巧的鍛鐵柵欄圍成一片無色彩的世界。就連從外面勉強窺見的一點地面都是黑白的,分別用油漆、鋪白粉或其他馬戲手法處理。

可是它並不開放,還不到時候。

幾小時內,城裡每個人都聽聞了這件事。到了下午,消息已經傳遍附近若干城鎮。比起傳單或海報上的印刷字體和驚嘆號,口耳相傳的廣告效果好太多了。突然出現一支神秘馬戲團的消息實在太驚人、太罕見了。人們衝著幾座較高帳篷的巍然巨大發出驚歎。大夥猛盯著一只端坐在入口柵門內,怪得讓人不知該如何形容的時鐘。

還有懸掛在柵門上那塊漆著白色字體的黑色招牌,上頭寫著:

               入夜開放
               天亮關閉

「什麼鬼馬戲團只在夜間開放?」大夥問。沒人能想出個所以然,然而當夜幕低垂,馬戲團入口外面聚集了大批等著入場的群眾。

當然,你也是其中一個。你被好奇心打敗了,人的好奇總是所向無敵。你站在漸暗的天光中,脖子上緊兜著圍巾來抵擋夜晚的寒風,等著親眼瞧瞧太陽下山後才開張的馬戲團究竟是什麼模樣。

從入口就能看見的售票亭是封鎖關閉的。所有帳篷全都靜悄悄的,只偶爾隨著微風輕輕飄動。馬戲團場子裡唯一的動靜就只有一分一秒滴答行走的時鐘,如果那種奇形怪狀的雕塑也能稱作時鐘的話。

景象十分寂涼。但是你感覺,除了秋天落葉的舒暢氣味之外,你彷彿還聞到晚風中透著股焦糖的香氣。隱在寒風深處的微妙甜香。

太陽已完全沉入地平線,殘餘的天光從薄暮轉成了黑幕。你周遭的人群開始等得不耐煩,一大片不安蠢動的腳,喃喃討論著是否該放棄等待,去找個比較溫暖的地方消磨夜晚。事情發生的時候,你自己也正盤算著是不是要離開。

會員評鑑

5
25人評分
|
25則書評
|
立即評分
user-img
4.0
|
2022/08/16
其實這本書讓人很難相信是作者的處女作,她的文筆充滿了細膩度與戲劇感,一幕幕都讓人有置身其中的華麗與炫目,如果喜歡這部作品的人,不妨也去嘗試《無星之海》這本同樣精緻特別的戲劇作品喔~

這部作品的特色是,主要角色的戲份並沒有想像中多,而是中途不斷充斥著各種看似配角的人物,從他們的行為與口中將馬戲團的形象從虛幻不實的夢境化作亮麗神秘的實體,展現在充滿期待觀眾面前。而書的前部分曾提起的競賽則是默默融入各個劇情之中,緩緩地將其串起,讓讀者自行找出其特點與秘密。這部作品中的各個角色都有其可愛及有趣之處,從男女主角馬可及賽莉雅,到馬戲團中表演的雙胞胎,這些角色都各自扮演了一部分的戲份,也是撐構起這篇華麗故事的幕後功臣,。但可惜之處在於,作者創造了太多角色,以至於他們各自的故事及戲份不足,無法讓人深入了解並進而喜愛他們。

這個故事有其特色之處,也有些許的不足,但總體來說,會讓人不自覺陷入其中。這本書推薦給:喜歡馬戲團,喜愛有戲劇張力的奇幻作品,以及正在找尋與追求夢想的讀者們,願你們也能在這部戲劇之中找到自己所扮演角色~
展開
user-img
4.5
|
2019/05/10
命運總是曖昧的留下線索讓眾人去期待和擔憂,或許有些人可以看見脈絡,那朦朧的輪廓述說著未來可能的樣子,但是因為模糊,所以還有改變的可能性,只是要怎麼樣才能去避免,要怎麼樣才能去更動早已註定好的安排。

馬戲團的存在總有一股魔幻的力量,當中的人們玩弄名為虛實的幻術,使遊客們不知不覺沉浸於那樣如真似幻的境界,畢竟無論是大人小孩都曾有罵天馬行空的夢想,只是有時美夢會因為現實消磨殆盡。

藉由這場充滿迷幻力量的馬戲團,作者相當厲害的創作出充滿令人嚮往的場所,在那可以任意的暢遊當中的魔法,盡情地訴說那難以想像的情感,未來不在渺茫而是觸手可及的美麗,藉由各式各樣的敘述,從氣味到觸覺、從感官到所見,鉅細靡遺的猶如身入其境。

虛與實交替之下,襯托出人們內心中最深刻的慾望,還有最不願面對的答案,因為假象才能正視當中最真實模樣,因為虛幻才能領悟一生最渴望什麼,馬戲團販賣的不單是天方夜譚,還有映照自身的鏡面,唯有自己才能洞悉一切,才有機會從當局者迷的角度,成為旁觀者清的角色。

我們無法掌握未來的走向,無法完全預測之後的插曲,唯一能控制的只有當下,相信自己眼前的感受和見證,可以選擇往後問心無愧的抉擇,雖然時間會證明一切,但在度過之前還是要去釐清何者才是自己最需要的存在。
展開
user-img
3.0
|
2013/12/22
我判斷一位作家的文筆如何?端看他能夠給我呈現怎樣的畫面及畫質。

有的作家文筆不錯敘述起來也相當有條理,但遣詞用字不夠到位運用的詞藻不夠豐富,就會變成畫面不錯但畫質差強人意。
這本書的作者Erin Morgenstern,在畫面的呈現上文筆真的是一流。
而且更不容易的是她描繪的畫面是相當不好掌握的魔幻氛圍。
在作者出色的文筆之下,馬戲團以近在幾呎的逼真感存在你的腦海,黑白條紋帳蓬布料的質感,空氣中飄散的焦糖爆米花味,身穿黑衣繫著紅色圍巾的參觀人群在你四周走動,關於馬戲團的這一切,畫面與畫質都是非常精湛的。
不過令我讚賞的也就只有畫面的呈現上這一點。

整本書主要描述的是兩位魔術師,應該稱為魔法師吧,因為他們兩位變的戲法都是科學無法解釋的神秘力量。
這兩位魔法師為了一分高下各選了一位傳人,以自己的方式教導弟子然後讓他們對決。
對我這樣講求邏輯實事求是的讀者而言,單就整本書完全沒交代為什麼他們要對決這一點,我就相當無法接受。
而兩位傳人一男一女在對決的過程中互相愛上對方。
以一本愛情故事為訴說重點的書來說,我相當在乎作者如何敘述戀人們如何相遇及相愛的節奏與情感上的微妙變化。
但在這本書裡我完全感受不到究竟為什麼他們兩個會相愛。
對決的動機不明,相愛的理由不明。
這樣的愛情故事對我來說真的不及格,空有魔幻的軀殼沒有實實在在的血肉注入其中,這樣的故事一丁點都打動不了我。

反而敘述一群喜愛馬戲團的人們聚集而成的[夢幻者]。
作者訴說這些人如何喜愛馬戲團,如何互通消息彼此交流的過程說的有條有理非常有韻味。


展開
user-img
4.0
|
2013/08/05
本書呈現的故事非常精緻細膩,不僅是馬戲團表演的主線,也帶出了相當真實的時代變動感、以及人物間情感的變化起伏。明明是虛構的情節,但是作者清楚地列出事件發生年代、又按照人物群體分開,照顧到每個細節,整個故事因而變得真實無比,讓人在閱\讀時幾乎要相信馬戲團確實存在過了。
可惜的是,感覺這本書在代理出版時校對地非常草率:除開其他因為注音打字出現的錯字不說,就翻譯上,個人以為譯作最基本的要求,除了語句通順、貼合原意,至少主角的名字不應該打錯吧。之所以特別提出這點,是因為男主角馬可的名字,前後錯譯將近二十次,因此讀者有幸見識到男主角的名字如同馬戲魔術一般豐富的變換:從馬可、馬克、馬可馬克、到馬丁,已非改頭換面足以形容。若不是本書其餘人物名字打字正確、並且按照群體分開撰寫,光男主角恐怕就能給人一種角色分裂的感受,這是閱\讀這本書最讓人感到不滿的地方。如果出版社最後能修正這點並再版,那麼本書是絕對值得收藏的。
展開
user-img
4.0
|
2013/05/08
看完以後夢幻的感覺依然存在著
分不清楚虛幻或現實
內容安靜無聲是這本書的特色
但卻有許\多強勁帶美的地方
唯一美中不足的地方
我也覺得是作者把最後的地方寫得太快,而且前面寫得太冗長
作者善於寫景的部分,我很喜歡她的用詞
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說】推理X恐怖X奇科幻X漫畫,獨步文化全書系展
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 經典翻譯文學展
  • 世界閱讀日(書評)
  • 兒童自然生態展_本本折$20