連日本人都按讚：生活日語會話(附MP3)

１基本用語篇

１－１招呼問候
o.ha.yo.u.go.za.i.ma.su.
早安。

ko.n.ni.chi.wa.
午安。

ko.n.ba.n.wa.
晚安。

o.ya.su.mi.na.sa.i
晚安。

o.ge.n.ki.de.su.ka.
你好嗎？

sa.i.ki.n.wa.do.u.de.su.ka.
最近過得如何？

o.hi.sa.shi.bu.ri.de.su.
好久不見。

ta.da.i.ma.
我回來了。

o.ka.e.ri.na.sa.i.
歡迎回來。

o.tsu.ka.re.sa.ma.
您辛苦了。

ko.chi.ra.ko.so.
彼此彼此，我才~。

i.ra.ssha.i.
歡迎光臨

o.ja.ma.shi.ma.su./shi.ma.shi.ta.
打擾了。

ki.o.tsu.ke.te.
請小心。

de.su.
我是~。

yo.ro.shi.ku.o.ne.ga.i.shi.ma.su.
請多多指教

１－２道別

sa.yo.na.ra.
再見。

o.sa.ki.ni.shi.tsu.re.shi.ma.su.
我先離開了。

ja./ma.ta.
再見。

i.tte.ki.ma.su.
我出門了。

i.tte.ra.ssha.i.
請慢走。

so.ro.so.ro.ka.e.ri.ma.su.
差不多要回去了。

１－３道謝

a.ri.ga.to.u.go.za.i.ma.su.
謝謝。

do.u.mo.
謝謝。

o.se.wa.ni.na.ri.ma.shi.ta.
多謝關照。

o.ka.ge.de.
多虧~。

１－４道歉

o.so.re.i.ri.ma.su.ga.
不好意思。

mo.u.shi.wa.ke.a.ri.ma.se.n.ga.
真的很抱歉。

su.mi.ma.se.n.
對不起∕謝謝。

go.me.n.
抱歉。

１－５請求

cho.tto.o.ne.ga.i.ga.a.ru.n.de.su.ke.do.
有個請求想麻煩你。

o.ne.ga.i.shi.ma.su.
麻煩了。

te.tsu.da.tte.i.ta.da.ke.ma.se.n.ka.
可以幫個忙嗎？

mo.ra.e.ma.se.n.ka.
請~∕可以~嗎？

ku.re.ma.se.n.ka.
可以給~∕做~嗎？

１－６讚美

o.me.de.to.u.go.za.i.ma.su.
恭喜。

o.ta.n.jo.u.bi.o.me.de.to.u.
生日快樂。

sa.su.ga.
真不愧是。

sa.i.ko.u.de.su.
棒極了。

su.go.i.
真厲害。

u.ma.i.
厲害、好吃。

jo.u.zu.de.su.
很拿手。

e.ra.i.
了不起。

yo.ku.ya.tta.ne.
做的很好。

ka.kko.i.i.
帥呆了。

ki.re.i.
漂亮。

u.ra.ya.ma.shi.i.
羨慕。

１－７詢問

o.na.ma.e.wa.
您貴姓？

do.na.ta.de.su.ka.
請問是哪位？

o.i.ku.tsu.de.su.ka.
請問貴庚？

kyo.u.wa.na.n.yo.u.bi.de.su.ka.
今天星期幾？

i.tsu.de.su.ka.
甚麼時候？

na.n.ji.de.su.ka.
幾點？

do.ko.de.su.ka.
在哪裡？

do.ko.e.i.ki.ma.su.ka.
你要去哪裡？

i.ma./yo.ro.shi.i.de.su.ka.
現在方便嗎？

do.u.shi.te.de.su.ka.
為什麼呢？

do.u.o.mo.i.ma.su.ka.
覺得怎麼樣？

i.ma.wa.a.i.te.i.ma.su.ka.
現在有空嗎？

２基本動作篇

２－１睡覺

o.ki.na.sa.i.
起床。

ma.da.ne.mu.i.
還很睏。

ne.mu.re.na.i.
睡不著。

ne.bo.u.shi.te.shi.ma.tta.
睡過頭了。

yu.me.o.mi.ta.
做夢。

i.bi.ki.o.ka.i.te.i.ta.
打呼。

２－２生活盥洗

ha.o.mi.ga.i.te.
去刷牙。

o.fu.ro.ni.ha.i.ru.
泡澡、洗澡。

sha.wa.a.o.a.bi.ru.
淋浴。

to.i.re.wa.do.ko.de.su.ka.
廁所在哪裡？

cho.tto.to.i.re.ni.i.tte.ki.ma.su.
去一下廁所。

cho.tto.o.te.a.ra.i.ni.i.tte.ki.ma.su.
去一下洗手間。

２－３用餐

o.ta.be.ma.su.
吃~。

o.no.mi.ma.su.
喝~。

o.na.ka.su.i.ta.
肚子餓了。

o.na.ka.pe.ko.pe.ko.
肚子餓扁了。

o.na.ka.i.ppa.i.
好飽喔！

a.ma.ri.sho.ku.yo.ku.ga.na.i.
沒甚麼食欲。

i.ta.da.ki.ma.su.
我開動了。

no.do.ga.ka.wa.i.ta.
口渴了。

yo.ppa.ra.tta.
喝醉了。

o.ka.wa.ri.
再來一碗。

go.chi.so.u.
招待﹨好吃的東西。

ta.be.ta.i.
想吃~。

da.i.e.tto.
減肥。

me.nyu.u.o.ku.sa.sa.i.
請給我菜單。

chu.u.mo.n.o.o.ne.ga.i.shi.ma.su.
我要點餐。

o.su.su.me.wa.na.n.de.su.ka.
有推薦的嗎？

mo.chi.ka.e.ru.
外帶。

２－４家事

so.ji.o.te.tsu.da.tte.
幫忙打掃。

se.n.ta.ku.o.su.ru.
洗衣服。

se.n.ta.ku.mo.no.o.ho.su.
曬衣服。

se.n.ta.ku.mo.no.o.ta.ta.mu.
摺衣服。

o.sa.ra.o.a.ra.u.
洗盤子。

２－５看電視

te.re.bi.o.mi.ru.
看電視。

te.re.bi.o.tsu.ke.te.
把電視打開。

te.re.bi.o.ke.shi.te.
把電視關掉。

cha.n.ne.ru.o.ka.e.te.mo.i.i.
可以轉台嗎？

te.re.bi.o.tsu.ke.ppa.na.shi.ni.shi.na.i.de.
不要開著電視不管看。

na.ni.ka.o.mo.shi.ro.i.ba.n.gu.mi.a.ru.
有沒有甚麼有趣的節目？

２－６打電話

mo.shi.mo.shi./de.su.
喂，我是~。

o.o.ne.ga.i.shi.ma.su.
麻煩找~。

wa.i.ra.ssha.i.ma.su.ka.
請問~在嗎？

ka.ke.na.o.su.
重打電話。

de.n.wa.ga.tsu.na.ga.ra.na.i.
電話打不通。

su.mi.ma.se.n./ba.n.go.u.o.ma.chi.ga.e.ma.shi.ta.
不好意思，弄錯電話號碼了。

ka.ra.de.n.wa.ga.a.tta.
有~打來的電話。

de.n.wa.ni.de.ra.re.na.ka.tta.
沒接到電話。

２－７搭乘交通工具

ni.o.no.ri.ma.su.
搭乘~。

ko.ko.de.o.ri.ma.su.
在這裡下車。

no.ri.ka.e.ru.
換乘、轉車。

de.i.ki.ma.su.ka.
搭~去。

ma.de.o.na.ga.i.shi.ma.su.
麻煩請到~。

e.ki.wa.do.ko.de.su.ka.
~車站在哪裡？

shu.u.de.n.wa.na.n.ji.de.su.ka.
末班車是甚麼時候？

su.mi.ma.se.n.ga./ko.ko.wa.ta.shi.no.se.ki.de.su.
不好意思，這裡是我的位子。

a.to.do.no.ku.ra.i.de.tsu.ki.ma.su.ka.
還有多久會到呢？

ma.de.no.ki.ppu.o.o.ne.ga.i.shi.ma.su.
麻煩給我到~車票。

ku.u.se.ki.wa.a.ri.ma.su.ka.
有空位嗎？

o.u.fu.ku.
來回。

ka.ta.mi.chi.
單程。

i.tsu.ha.ssha.shi.ma.su.ka.
甚麼時候發車？

３情感情緒篇

３－１心情愉快

ki.mo.chi.i.i.
心情好、舒服。

ta.no.shi.i.
愉快的、高興的。

u.re.shi.i.
高興的、歡喜的。

yo.ka.tta.
太好了。

da.i.su.ki.
最喜歡。

ya.tta.
太好了。

tsu.i.te.ru.
真幸運。

yu.me.mi.ta.i.
像做夢一樣。

ta.no.shi.mi.
期待。

３－２心情不佳

ki.mo.chi.wa.ru.i.
不舒服、心情不好。

o.ko.ru.
生氣。

ha.ra.ga.ta.tsu.
生氣、不高興。

mu.ka.tsu.ku.
令人生氣。

fu.ki.ge.n.
不高興。

da.i.ki.ra.i.
最討厭。

sa.i.te.i.
真差勁。

i.ya.da.
不要、討厭。

hi.do.i.
過分、很慘。

me.n.do.u.ku.sa.i.
真麻煩。

Ja.ma.shi.na.i.de.
別打擾我。

ma.tta.ku.
真是的。

ka.tte.ni.shi.na.sa.i.
隨便你啦。

ba.ka.ni.su.ru.na.
不要把我當白痴。

i.i.wa.ke.su.ru.na.
不要找藉口。

tsu.ma.ra.na.i.
無聊。

ya.kka.i.
麻煩。

ma.i.tta.
敗給他。

３－３失望、沮喪、難過

ga.kka.ri.
失望。

za.n.ne.n.
可惜。

shi.n.ji.ra.re.na.i.
不敢相信。

sho.u.ga.na.i.
沒辦法。

tsu.i.te.na.i.
真倒楣。

o.chi.ko.mu.
消沉。

do.u.shi.yo.u.
怎麼辦。

shi.ma.tta.
完蛋了。

ta.i.he.n.
嚴重、糟糕。

ya.ba.i.
完蛋、糟糕。

hi.do.i.me.ni.a.tta.
真悲慘。

ko.ma.tta.
真困擾。

ya.ppa.ri.da.me.da.
果然還是不行。

u.so.
騙人。

jo.u.da.n.da.ro.u.
開玩笑的吧。

sho.kku.
驚訝。

ka.na.shi.i.
悲傷。

tsu.ra.i.
艱辛的。

se.tsu.na.i.
難受的。

３－４安心

ho.tto.shi.ta.
鬆了一口氣。

a.n.shi.n.shi.ta.
放心。

ta.su.ka.tta.
得救了。

４天氣篇

a.tsu.i.
熱。

sa.mu.i.
冷。

su.zu.shi.i.
涼快的。

i.i.te.n.ki.de.su.
天氣好。

i.i.te.n.ki.de.su.
天氣好。

hi.za.shi.ga.tsu.yo.i.
日照強烈。

hi.ya.ke.do.me.
防曬乳。

a.me.de.su.
雨天、下雨。

a.me.ga.fu.tte.i.ma.su.
下雨。

a.me.ga.fu.ri.so.u.
好像要下雨。

ka.sa.o.mo.tte.i.tta.ho.u.ga.i.i.yo.
帶傘去比較好喔。

ku.mo.ri.de.su.
陰天。

yu.ki.ga.fu.ri.ma.su.
下雪。

yu.ki.da.ru.ma.
雪人。

ta.i.fu.u.ga.ku.ru.so.u.de.su.
颱風好像要來。

ta.i.fu.u.ga.jo.u.ri.ku.shi.ma.su.
颱風登陸。

ka.ze.ga.tsu.yo.i.
風很強。

５校園生活篇

５－１課業

nyu.u.ga.ku.su.ru.
入學。

so.tsu.gyo.u.su.ru.
畢業。

tsu.gi.no.ju.gyo.u.wa.na.n.de.sho.u.ka.
等一下是甚麼課？

re.po.o.to.no.shi.me.ki.ri.wa.i.tsu.de.su.ka.
報告的截止期限是甚麼時候？

ju.gyo.u.o.u.ke.ru.
上課。

ju.gyo.u.o.sa.bo.ru.
翹課。

shu.sse.ki.o.to.ru.
點名。

shu.ku.da.i.o.ya.ru.
寫功課。

ta.n.i.o.to.ru.
修學分。

ta.n.i.o.to.ru.
修學分。

te.i.ga.ku.ku.ra.tta.
被退學。

ta.n.i.o.o.to.su.
被當、沒拿到學分。

shi.n.kyu.u.de.ki.na.i.
留級、無法升上年級。

ho.shu.u.o.u.ke.ru.
上輔導課、補習。

５－２考試

shi.ke.n.o.u.ke.ru.
考試。

tsu.i.shi.ke.n.o.u.ke.ru.
補考。

ha.ri.ki.tte.be.n.kyo.u.su.ru.
拼了命讀書。

shi.ke.ni.u.ka.ru.
考試通過、合格。

ka.n.ni.n.gu.su.ru.
作弊。

i.i.se.i.se.ki.o.to.ru.
考到好成績。

te.n.o.to.tta.
得到~分。

ni.go.u.ka.ku.su.ru.
通過、考過~。

a.ka.te.n.o.to.tta.
不及格。

５－３課後活動

sa.a.ku.ru.ni.ha.i.ru.
參加社團。

shi.a.i.ni.sa.n.ka.su.ru.
參加比賽。

ba.i.to.a.ru.
有打工。

ju.ku.ni.ka.yo.tte.i.ru.
補習。

ga.ku.e.n.sa.i.wa.i.tsu.de.su.ka.
學校的園遊會是甚麼時候？

５－４人際、聊天話題

shu.mi.wa./de.su.
興趣是~。

yu.me.wa./de.su.
夢想是~。

shu.sshi.n.wa.do.ko.
你是哪裡人？

no.ko.to.ga.su.ki.de.su.
喜歡~。

ko.ku.ha.ku.su.ru.
告白。

ka.re.shi./ka.no.jo.i.ru.
有男∕女朋友。

tsu.ki.a.u.
交往。

ni.fu.ra.re.ta.
被~甩。

mo.te.mo.te.
受歡迎、有人緣。

go.u.ko.n.ni.i.ku.
去聯誼。

na.tsu.ya.su.mi.wa.na.ni.o.shi.ma.su.ka.
暑假要做甚麼？

ga.ho.shi.i.
想要~。

u.n.te.n.me.n.kyo.o.mo.tsu.
有駕照。

do.u.so.u.ka.i.
同學會。

do.n.na.su.po.o.tsu.ga.su.ki.
喜歡甚麼運動？

６職場篇

６－１找工作

shu.u.sho.ku.ka.tsu.do.u.
找工作。

shi.go.to.o.sa.ga.shi.te.i.ru.
找工作。

me.n.se.tsu.o.u.ke.ru.
面試。

ri.re.ki.sho.o.ka.ku.
寫履歷表。

na.i.te.i.mo.ra.tta.
拿到內定。

sa.i.yo.u.si.ke.n.ni.go.u.ka.ku.shi.ta.
通過錄取考試。

shu.u.sho.ku.ro.u.ni.n.
就職浪人。

６－２工作

o.shi.go.to.wa.
您的工作是？

ni.tsu.to.ne.te.i.ru.
在~工作、值勤。

de.ha.ta.ra.i.te.i.ru.
在~工作。

ku.bi.ni.na.ru.
被開除。

ka.i.gi.ga.a.ri.ma.su.
有會議、開會。

shi.go.to.o.ya.me.ta.i.
想辭掉工作。

ta.i.sho.ku.su.ru.
離職。

te.n.sho.ku.su.ru.
轉行。

bo.o.na.su.o.mo.ra.tta.
拿到獎金、紅利。

bu.cho.u.ni.shi.ka.ra.re.ta.
被經理罵。

sha.cho.u.ni.ho.me.ra.re.ta.
被社長稱讚。

fu.kyo.u.
不景氣。

６－３出差、加班

shu.ccho.u.su.ru.
出差。

hi.ga.e.ri.shu.ccho.u.
當日出差。

ka.i.ga.i.shu.ccho.u.
海外出差。

za.n.gyo.u.su.ru.
加班。

to.ma.ri.ko.mi.
外宿。

６－４應酬

bo.u.ne.n.ka.i.
尾牙。

no.mi.ka.i.
聚餐、聚會。

ni.ji.ka.i.
續攤。

no.mo.ni.i.ko.u.ka.
去喝一杯吧。

ko.n.do.no.mo.u.yo.
下次一起喝一杯吧。

o.sa.ke.ni.yo.wa.i.de.su.
酒量不好。

７身體健康篇

７－１身體狀況

shi.n.cho.u.ga.no.bi.ru.
長高。

fu.to.ru.
變胖。

ya.se.ru.
變瘦。

ka.ra.da.no.cho.u.shi.ga.wa.ru.i.
身體不舒服。

ge.n.ki.ga.na.i.mi.ta.i.
看起來好像沒精神。

byo.u.ki.ni.na.ru.
生病。

ka.ze.o.hi.i.ta.
感冒。

ne.tsu.ga.a.ri.ma.su.
發燒。

zu.tsu.u.ga.shi.ma.su.
頭痛。

ha.ga.i.ta.i.de.su.
牙痛。

o.na.ka.ga.i.ta.i.de.su.
肚子痛。

ke.ga.shi.ma.shi.ta.
受傷。

ji.ko.ni.a.i.ma.shi.ta.
發生事故。

ha.re.te.i.ma.su.
腫。

a.shi.ga.tsu.ri.ma.su.
腳抽筋。

chi.ga.de.ru.
流血。

ne.n.za.shi.ta.
挫傷。

ge.ri.o.shi.te.i.ma.su.
拉肚子。

７－２看醫生

byo.u.i.n.ni.i.ku.
去醫院、去看醫生。

i.sha.ni.ka.ka.ru.
看醫生。

i.sha.ni.mi.te.mo.ra.u.
看醫生。

yo.ya.ku.su.ru.
預約。

do.ko.ga.wa.ru.i.de.sho.u.
我哪裡有問題？

do.no.ku.ra.i.de.yo.ku.na.ri.ma.su.ka.
大概要多久會好？

ko.no.ku.su.ri.no.no.mi.ka.ta.wa.
這個藥的服用方法是？

nyu.u.i.n.shi.ma.su.
住院。

ta.i.i.n.shi.ma.su.
出院。

shu.ju.tsu.shi.ma.su.
手術、開刀。

ri.ha.bi.ri.
復健。

７－３探病

o.mi.ma.i.
探病。

o.da.i.ji.ni.
請保重。

ha.ya.ku.yo.ku.na.ri.ma.su.yo.u.ni.
祝您早日康復。