經典翻譯文學展
母親的六十年洋裁歲月

母親的六十年洋裁歲月

  • 定價:290
  • 優惠價:9261
  • 本商品單次購買10本8折232
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 向後回頭多看幾眼,故事就在你來的地方──鄭鴻生《尋找大範男孩》

    文/居樂斯2012年02月29日

    尋找大範男孩 自述自己並不是個傳統的歷史學者或文史工作者,鄭鴻生的新作《尋找大範男孩》同樣以上一本作品《母親六十年的洋裁歲月》的家族故事為基礎,企圖為台灣三代人心理意識的變化,找尋一條非傳統的觀察路徑。「兩本書其實同時進行,在寫《尋找大範男孩》的中間,《母親六十年的洋裁歲月》先 more
 

內容簡介

一個20世紀少女的逐夢之路 台灣「宅經濟」的時代先驅!

從一九三○ 到一九九○年代──
從少女初萌追尋自由的勇氣 到一個母親賴以持家的熟成技藝
從自學的小學徒 到 開班授徒的洋裁名師
從徬徨摸索的機遇夢想 到 看盡興衰起落的現實
見證時尚與女性自我流動的面貌 重現我們台灣母親的悲喜與風華

  這是一個兒子為母親所寫的故事;而這位母親則用自己的青春與對於洋裁的熱情為上世紀台灣的女性們的故事,裁剪出一段段動人的風景。

  從1930年代自己照著婦女雜誌摸索裁剪技法的荳蔻少女,在台南新闢的末廣町大街上日本人開的洋裝店當洋裁學徒開始,到戰後經營40餘年、共125屆學生的「東洋縫紉補習班」,至1990年代於洋裁老師位置退休為止,足足一個甲子洋裁生涯,作者母親施傳月女士,是機緣也是堅持,完整地參與了「洋裁」這門藝業的最好的與最後的時光,也親自見證了台灣女性追求自我實現以及美感時尚觀念的成長歷程。

  在這六十年歲月裡,「量身訂做」是一群那時代的過去、現在、未來女性們之間熟悉且充滿神秘魔力的字眼;名牌的世界還有點遙遠;成衣才慢慢地要從儉樸的學生與雇員們的制服中甦醒,佔據大街上的櫥窗和人們的衣櫃……那漫長時光裡還縫進了許多互相牽動關聯的社會面貌──那是瞬息萬變的政治局勢、經濟結構、城鄉關係、消費模式、生產條件……當然,還有一個個小家庭包括父親母親的成家立業之夢。

  洋裁這項常民手藝,充滿傳統女紅的手藝情懷,卻又具有潮流資訊時時沖擊的新鮮變化冒險,更有作者母親一整個世代的女性受到現代化啟蒙以來,展現的多采多姿想像力與創造力,和一直持守的服飾禮儀與風格,形成她們自信的姿態,也帶有母親的溫暖味道。

  那個時代如今已去遠了,「洋裁」不只是消逝中的技藝,更是珍貴的記憶、觀念與價值,如今風華不再,這六十年還是一個值得細細回顧與追索的時代。

作者簡介

鄭鴻生

  台灣台南人,民國四十年生。台大哲學系畢業,留美電腦碩士,曾任職美國電腦網路公司與資策會,現從事自由寫作。著有:《揚帆吧!雪梨》(聯經,1999)、《青春之歌──追憶一九七○年代台灣左翼青年的一段如火年華》(聯經,2001)、《踏著李奧帕德的足跡──海外觀鳥行旅》(允晨,2002)、《荒島遺事──一個左翼青年在綠島的自我追尋》(印刻,2005)、《百年離亂──兩岸斷裂歷史中的一些摸索》(台社,2006)等。其他文字散見《思想》、《印刻文學生活誌》等刊物。

 

目錄

前言
○、楔子
一、啟蒙時光(1931~1936)
二、學藝出師(1936~1944)
三、亂世餘生(1944~1953)
四、安身立命(1953)
五、打拚歲月(1953~1960)
六、摩登時代(1960~1974)
七、走過高峰(1974~1994)
後記

 

詳細資料

  • ISBN:9789866377297
  • 叢書系列:文學叢書
  • 規格:平裝 / 256頁 / 16 x 23 x 1.28 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

會員評鑑

4.5
2人評分
|
2則書評
|
立即評分
user-img
3.5
|
2021/09/14
書裡詳盡地描述了那段1930年~現代, 以台南家鄉為背景所發生的點點滴滴,作者母親不僅把喜愛的洋裁單單當作一份職業,還開了教室(補習班)作推廣的過程,可以如實地看到時代的變遷流轉及當時人們的生活方式。

我家裡四個小孩,大概只有我遺傳到母親的手藝興趣,小時候不僅常在裁縫車邊看著母親幫剛出生的妹妹及洋娃娃做衣服,家裡也有一本被我們摹寫到快爛掉的日本洋裁雜誌~雖然母親好像沒有作過裡面的任何一件衣服。 讀著這本書,二位母親的身影彷彿重疊在一起了.....
展開
user-img
5.0
|
2014/03/04
  陳柔縉的新作《舊日時光》中,在書腰上記下了這麼一段話:「現在,是失落;對未來,是迷惘。過去的舊日時光,卻為我們帶來沉靜與豁達。」我想,這大概是我近三年來,為何那麼嗜讀這類大眾史學或家族紀事等書寫的原因。因為現實的世界有點吵,也亂得有些無厘頭,可我也不想逃避或一味的批評,我要的是有勇氣繼續面對、繼續過我的生活下去,如此而已。而當我讀著我們祖父母、父母一輩的人生故事時,就覺得那份勇氣是可以被承繼下來的。

  即使時代再苦,他們都活過來了。勇氣與豁達,因此讓我平靜。

  本書即是用母親的六十年洋裁歲月,來記錄上一代台灣人的生命軌跡。作者藉由母親的家族史與洋裁教學史,看到了台南老城街道的風華與衰老,也窺見了台灣的亂世與太平,還有時代的矛盾、殘忍。更重要的是,他從母親當年的洋裁學習之路,以及數十年來的洋裁教學經驗中,找到了那個年代的女性地位的變遷之道。一如作者最後歸納的:「母親從她學生人數的不斷成長、學生來源的重組、流行服飾如迷你裙、喇叭褲與披肩長髮的變化,以及令她完全不解的兒子的叛逆行徑,來感知這個時代的變遷。」作者確實只用洋裁這麼一件庶民的活動,寫出了這些多層次的觀察。

  作者並非張張揚揚地提倡女權,也沒有這種企圖,他只是用陳述事實的寫法,幽微地吐露著一個女人在大時代、大環境的種種衝擊下,所圖出的自強、自立之路。即使今天的女性在家庭的地位已改善許多,職場也對女性釋出許多善意,但總有不如意、不順心、甚至因此使人自暴自棄的時候,這時若想想這些女前輩們對抗時代以及勇於作自己的力道,似乎也能被那股微微而沉靜的光,鼓舞與填滿些什麼吧。

  這本書令人印象深刻的地方,除了作者那位美麗、端莊、堅強的母親之外,還有作者悉心留存的照片。這些拍攝於各個年份的裁縫班畢業照,相當忠實地反映出台灣女性服飾的演變,同時也是我第一次欣賞到,在日治時期那保守的社會氛圍下,能用攝影術留下這麼多青春、朝氣與活力。以往看到的日治老照片,總是充斥父權的嚴肅、權威,不然便是面目模糊的庶民,以驚恐或呆滯的眼神警戒地看著他們所身處的時代,很少看到如本書所呈現出的年輕、笑語與憧憬。看著那個年代的少女們手挽著手,穿著被風吹揚、吹蓬的洋裝,或在公園散步,或在海灘玩水,就覺得她們都沒有老去,還是那樣新鮮地活在當下。

  另外,從這本書中,也讀到了滿滿的愛,那是一個兒子對母親深切入微的愛,否則,也寫不出這樣一本動人的書,將他的母親記憶得那麼完全而美善。
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【人文社科、生活風格】堡壘文化|奇光|雙囍|廣場,電子書聯展, 單本88折,雙書82折!
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 獨步文化全書系
  • 經典漫畫展(止)
  • 寵物書展(止)