關於我和那些沒人回答的問題

我的名字叫做山姆
我今年十一歲
我喜歡奇妙的故事，也喜歡蒐集奇妙的事實數據
我得了血癌，
等你讀到我的筆記本時，
我應該已經死了。

　　＊本書不斷獲獎，計有
　　．Waterstone Book Prize 2008年度獎
　　．Glen Dimplex 2008年度新人獎
　　．Brandford Boase 2009年獎入圍
　　．Salford Book Award 2010年度獎

　　＊電影版《永遠活著的方法》，由西班牙籍導演Gustavo Ron執導，演員包含Emillia Fox, Ben Chaplin以及Robbie Kay等人。該片預計於明年參與坎城影展。電影官方網頁www.waystoliveforever.com/。

　　今年十一歲的山姆，很喜歡蒐集各種科學事實、統計數字。

　　山姆的血癌已到了末期，他即將死亡。這也是一項事實。

　　《關於我和那些沒人回答的問題》是山姆在人生最後的階段所寫下的筆記，用童稚的繪圖、條列式的清單等方法寫下他想要追尋的答案，以及他對於自己生命的冷靜觀察。

　　他想知道，外星人是否存在？鬼片真的很恐怖嗎？和女孩子接吻的感覺是什麼？

　　還有些問題的答案，連大人也答不出來。為什麼上帝要讓小孩子死掉？

　　許多事情山姆能夠一眼看穿，知道背後的真相。可是他把這些事放在心裡，沒有說出來。

　　他的父親每天早上匆匆忙忙出門上班，在辦公室待到很晚。山姆知道，父親忙碌的原因，是因為不敢承受稚子即將死亡的可怕事實。

　　有天突然降下大雪，母親便叫山姆的妹妹艾拉留在家裡不要上學，然後母親帶著山姆和艾拉一起玩滑雪橇，非常快樂。山姆也知道母親的一片苦心：她要讓山姆最後一次享受和家人玩雪橇的快樂。

　　筆記本寫到最後，山姆的話語漸漸少了，取而代之的是爺爺、奶奶、醫生、朋友的化。最後，由山姆的父母親採用他最喜愛的條列式方法，完成了這本筆記本。

　　在生命與死亡之間，有些人的存在令人無法忘懷。《關於我和那些沒人回答的問題》是對生命的禮讚，主角山姆更像是有血有肉，近在咫尺的真實人物，讓人想要擁抱他，陪伴他，當他忠誠的好朋友。

作者簡介

莎莉．妮柯絲　Sally Nicholls

　　一九八三年六月二十二日生於英格蘭東北方的城鎮Stockton-on Tees，兩歲時父親去世，她與哥哥由母親扶養長大。

　　妮可拉絲自幼喜愛寫作，小學時代就常在下課的時候獨自漫遊在校園內，臨場構思出怪異又趣味的故事，然後在課堂上講述給其他同學聆聽。後來她進入華威克大學修習文學及哲學，隨後在巴斯泉大學（Bath Spa University）攻讀創意寫作碩士學位。

　　她童年歷經失怙的傷痛及成長過程中的寂寞，成年又曾在日本的紅十字會醫院任職，對人生有獨特且深邃的觀察，筆下常以童稚般的純真直指生命的核心問題：成長、孤寂、死亡、好奇、願望。除了《關於我和那些沒人回答的問題》之外，另著有小說《秘密的季節》。

譯者簡介

汪芃

　　台大外文系畢，曾任美商網路公司行銷專員兩年，現就讀師大翻譯所。跟書中主角一樣，認為有些事，從頭到尾都是宇宙無敵超完美，例如翻譯。