篁破幻草子 貳 狂神覺醒

他可以決斷生死、消滅妖物，
但是，他殺得了真正的「神」嗎？！
結城光流：「在親愛的台灣，有人閱讀我寫的故事，這是多麼大的喜悅啊！」

　　隨書附贈：《篁破幻草子》狂神海報！

　　被囚禁於仇野數十年的朱焰，封印竟然被小野篁解開了！

　　為了完成稱霸人間的黑暗計畫，朱焰喚醒了對皇室心懷強烈怨念的「狂神」，製造災禍病亂。狂神釋放出的強烈邪氣四處擴散，眼看不祥的命運就要波及皇上，甚至連篁最愛的妹妹楓都有危險……

　　如今，只有鎮守人世與冥界之間唯一通道的第一冥官──小野篁，才能負起拯救京城、肅清邪魔的重責大任了！

作者簡介

結城光流

　　8月21日生，獅子座，O型。出生於東京，住過群馬縣，現定居於東京。最愛紅茶、寶石、中島美雪、織田裕二與槙原敬之，總是有用不完的精力。這是結城老師的出道之作，懇請大家今後多多關照。

譯者簡介

涂愫芸

　　東吳日語系畢業，遊學日本三年，任職日商七年，現為專職翻譯。譯有《少年陰陽師》系列、《鹿乃子與瑪德蓮夫人》、《豐臣公主》、《鹿男》、《鴨川荷爾摩》、《荷爾摩六景》、《華麗一族》等書。

1

今年十七歲，現任近衛府少將的右大臣橘有茂之嫡長子──橘融，只帶著兩名部下，在夜晚的京城巡視。

橘融騎著愛馬噠噠噠地繞行京城。題外話，這匹馬曾經在某樁事件時逃逸，第二天早上又自己乖乖回來了。

前些日子連續發生的縱火案，最後沒抓到犯人，但案件本身不知從何時開始便沒再發生過，京城裡的民眾也安心了。

但是，犯人很可能在什麼時候又改變心意再開始縱火，在這樣的可能性完全消失之前，對於京城的巡視還是不能鬆懈。

這是幾天前在朝廷會議上決定的事。因此，他被派去做跟原本職務無關的工作，最近都忙得沒有像樣的假日。

「近衛府」這個政府部門，主要是保護皇上所居住的皇居，還有擔任皇上出巡時的隨扈，而不是保衛京城，那是「京職」的工作。不，在這種關頭，除了近衛府外，派任何部門的人去守護都應該。

不過，凡是跟武官扯得上邊的人都被派來守護京城了，所以他也沒什麼好抱怨的。

坐在馬上的融無奈地嘆了一口氣。

他真的很想告訴大家。

縱火的犯人是很久、很久以前，悲劇性地喝下毒藥的井上皇后的怨靈，從她的扇子搧出來的鬼火，就是火災的根源。井上皇后已經達到目的，所以不會再縱火了，大家儘管放心。他很想這麼說，可是……

「哪能說啊！」

胡思亂想後又自我解嘲的融，漫無目標地進行巡視。

篁聽到一定會笑他，而且在俊美的臉龐上浮現嘲諷的神色。

──辛苦你了，加油哦！

至於篁本人呢？聽說他現在什麼工作也沒有，每天晚上都很悠閒。

啊！好羨慕，我也好想回家睡大頭覺。

「少將，您怎麼了？」

部下本間理久擔心地看著他。

融搖了搖頭，這才發現自己好像在不知不覺中，把心裡想的話都嘀嘀咕咕地說出來了。

他輕輕笑了起來，掩飾自己的失態。

「沒什麼……咦？」

融拉住韁繩讓馬停下來，部下們也跟著停住。

「少將？」

「那邊有個女孩單獨走在路上。」

理久循著融的視線望過去，搞不清楚融在說什麼。