經典翻譯文學展
山豬‧飛鼠‧撒可努增訂版

山豬‧飛鼠‧撒可努增訂版

  • 定價:180
  • 優惠價:9162
  • 本商品單次購買10本8折144
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  我們希望能透過作者風趣、自然的筆觸,帶領我們回到與大自然共存的純真年代。讓不管是閱讀這本書的小孩和大人,都有一個幻想、夢想和希望的空間。

 

詳細資料

  • ISBN:9789578323636
  • 規格:平裝 / 224頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 x 1.12 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

飛鼠大學

春節快到的時分,是飛鼠開始談戀愛、尋找另一半的時節。

在夜裡你可以聽到飛鼠互相求愛的聲音。有時候整片山谷在同一時間內會響起此起彼落的求愛節奏,那是一棵樹上停了五六隻的飛鼠,一起在那裡談情說愛的盛況。但這種景象卻在我上國中時消失了,山谷裡很難再聽到飛鼠互相求愛的聲音。飛鼠突然的消失,原因有很多,人為的破壞、十字弓的氾濫以及不肖獵人的濫捕都是原因,白天捉晚上打,就算飛鼠再多也會被捉完。

我問過父親,為什麼山上的山老鼠和飛鼠愈來愈少了?

﹁有一天,我看著山上的老鷹未再飛翔於山的那一頭,我就知道,那裡的動物已開始遷移到更遠的地方。﹂父親這樣說著。

他說,全世界最笨的動物是飛鼠,最乾淨的也是飛鼠,原因是飛鼠是一種笨到會等你來捕捉的動物,夜裡他對燈光和亮的東西都非常的好奇,只要你拿燈光照著他,他就會待在原地一動也不動。

飛鼠在白天時都躲在他的樹窩裡。一隻飛鼠可能有二、三個樹窩,而通常他都會選擇一個窩,長期固定的睡在哪裡,除非有人來侵擾或是被強佔了,才會離開,搬到別的樹窩去。

小的時候跟著父親打獵,常仰著頭尋找樹上的飛鼠窩,找飛鼠窩全憑經驗。父親說,只要把自己想成是飛鼠,就能找到。

例如,飛鼠絕不會單獨的住在一顆樹上,或是住在會刺激皮膚發癢的樹窩裡;也不會住在漏斗狀的樹窩裡,不然下雨的時候會積水,變成游泳池。飛鼠是最笨的動物,每一次發現飛鼠的樹窩時,父親就會拿出他自製的網袋,綁上一根很長的竹子,準確的封住樹窩的洞口,再用力的敲擊樹幹,飛鼠一緊張,第一個反射動作就是朝著樹洞飛去,當然守在外頭的網袋,就能很輕鬆的網到他。當飛鼠被捕捉時,會開始掙扎,而網袋會愈縮愈小,也就限制了飛鼠的動作,最後只見一團灰棕色的飛鼠窩在那裡。

的確,在動物圈裡飛鼠算是最乾淨的動物,幾乎全身上下都可以食用、利用,連腸子內未消化的東西都可以擠出來配米酒喝,老人家常說飛鼠腸子裡的東西最補。在部落裡我也常看到老人家生食飛鼠腸子中未消化完的東西,配著米酒,說著以前的戰功。

父親曾在一次捕捉飛鼠時,向我表示:﹁兒子,你知道嗎?飛鼠也有分山地人和平地人。一般我們所看見全身灰棕色的飛鼠是住在地形比較低的地方;而身上帶灰黑色,身上和頭部都有白色斑點的飛鼠則住在較高的地方,冬天高山較缺乏食用的食物,在靠近山的稜線以下都會看得到他們。住在高山的飛鼠又比灰棕色的飛鼠更笨,因為灰棕色的飛鼠早已學習到如何躲過獵人的追捕及與人的利害關係,因此才得以繁衍生存。﹂

有一次我跟著父親到松子澗︵林務局示範山村︶的獵場找野蜜蜂。走著、走著,突然我頭一仰,叫住了父親:﹁爸,你看那個樹洞會不會有飛鼠。﹂

父親仰著頭輕輕地對我說,要我注意待會兒飛鼠的動向。

父親輕輕地走到樹洞下,又輕輕地往樹幹敲了幾下,只見樹洞露出了飛鼠的頭東張西望,觀看四周,懷疑的眼光很想知道是誰吵醒了他,警戒的眼神想把四周看透。

過了許久,也不曉得飛鼠知不知道我們就在附近,我輕輕地動了動身子,躲在另一棵樹的背後,只見在樹洞探頭的飛鼠已不知去向。這時候父親不知從哪裡找來了好幾丈的棍子,把褲子當網袋將兩頭的褲管都打死結,插皮帶的地方用一支很大的Y字形木條穿過,就成了很克難的簡易網袋。一旁的我只見父親穿著黃色舊舊的橡皮雨鞋,破破的內褲,樣子既好笑、又滑稽。

動作輕輕地、慢慢地,周圍的一切好像都在觀看著父親的一舉一動,克難的網袋慢慢的接近樹洞時只見父親用力的蓋上,但不見飛鼠飛出,父親喊我,要我用斧頭在樹幹用力的敲擊,但怎麼敲都敲不出來,只聽到山裡的回音。父親這時候說:﹁哇!這隻飛鼠天天都有上課,可能國小有畢業,一般的飛鼠只要網袋一套住樹窩,就會笨笨的朝網袋衝去,來個自投羅網,奇怪,這隻怎麼不飛出來。﹂

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【OKAPI世界閱讀日|植感閱讀】讓植物告訴你,你現在是什麼狀態,需要閱讀什麼?
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 獨步文化全書系
  • 經典漫畫展(止)
  • 寵物書展(止)