網站搜尋|相關連結

麥田捕手

麥田捕手

The Catcher in the Rye

  • 定價:240
  • 優惠價:79190
  • 優惠期限:2014年05月30日止
載入中...
 

編輯手札

  • 在那個年代,我們早已知道如何面對這他媽的世界。

    文/達利2007年10月25日

    有這麼一種書,你可能沒讀過,但八成已聽過,可能不大確定書裡的內容是什麼,但一定耳聞過它在文壇上有多重要影響了多少個了不起的作家等等。 這種書,大多叫做「經典」。 不過,有時待你真的讀了某本這種書,可能會在心裡對自己皺起眉頭,自問:這書真的那麼重要?為什麼我讀了之後,除了想 more
 

內容簡介

《當代文庫》評選百大最佳小說(100 Best Novels)
《時代雜誌》評選百大不朽小說(The All-TIME 100 Greatest Novels)
紐約公共圖書館評選世紀之書(Books of the Century)
年銷量25萬冊,全球總銷量逾6千5百萬冊

「他媽的 這世界!」

  本書為作者唯一一部長篇創作,透過主角霍爾頓漫無目的在外遊走兩天的遭遇,以其特有的眼光、態度與語言,寫實呈現少年的感受、想法與心理。甫出版便在美國掀起一陣「捕手熱」(Catcher Cult),大眾反應兩極化,使此書既被列為禁書,又被選為教材,更成為無人不讀的小說作品。霍爾頓對這虛偽社會的厭惡與反抗、對成人世界的措手不及、對純真年代快樂時光的懷想……,再再觸動舉世野少年騷亂不安的心靈。

作者簡介

沙林傑J. D. Salinger

  美國作家,1919年1月1日生於紐約,15歲時進入軍校就讀,也在這個時期,藉由每晚躲在棉被中、借助手電筒光線,開始他寫故事的生涯。1940年首度發表短篇小說作品,1951年出版《麥田捕手》,一時聲名大噪, 但沙林傑本人不改孤傲本性,數十年來隱遁山林、謝絕一切媒體採訪,也始終拒絕好萊塢片商購買本書電影劇本版權的請求。

 

詳細資料

  • ISBN:9789861732091
  • 叢書系列:addiction靡小說
  • 規格:平裝 / 288頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

書籍延伸內容

推薦活動

 

內容連載

我關上了那混帳的門,走進通道裡去。宿舍裡的人不是已經睡著,就是已經外出或者回家度週末了,所以通道裡十分、十分安靜,十分、十分令人洩氣。李希和霍夫曼的門外放著一條固齡玉牙膏空盒,我一邊往樓梯走,一邊用那隻穿著羊皮拖鞋的腳不停地踢那空盒。我本來想到樓下去看看馬爾他老兄在幹什麼,可是一時間我改變了主意。一時間,我打定了主意怎麼辦,我要他媽的馬上離開潘西——就在當天晚上。我是說不再等到星期三什麼的。我實在不想在這兒呆下去了。我覺得太寂寞太苦悶,因此我打定主意,決定到紐約的旅館裡開一個房間——找一家最便宜的旅館——一直逍遙到星期三。到了星期三,我休息夠了,心情好轉,就動身回家。我盤算我爸媽大概總要在星期二、三才會接到舒莫他老兄的信,通知我被退學的事。我不願早回家,我要等他們得到通知、對這事完全消化以後才回去。我不願在他們剛接到通知時就在他們身邊。我母親非常歇斯底里,可是不管什麼事,只要她完全消化之後,倒也不難對付。再說,我也需要有個小小的假期。我的神經過於緊張了。確實過於緊張。

總而言之,這就是我打定主意要做的。於是我回到房裡,開燈,開始收拾東西。有不少東西我已經收拾好了。史泰德賴塔他老兄甚至都沒醒來。我點了支煙,穿好衣服,動手整理我的兩隻手提皮箱。我只花了兩分鐘。我收拾起東西來速度快得驚人。

收拾行李時,有件事有點叫我難過。我得把我媽剛在幾天前寄給我的那雙嶄新的溜冰鞋收起來。這使我心裡難過。我想像得出我媽怎樣到斯保爾丁商店裡,向售貨員問了百萬個傻裡傻氣的問題——可是我這下子被退學了。我覺得很傷心。她買錯鞋了——我要的是競速鞋,她買了冰刀鞋——總而言之,這讓我覺得傷心。幾乎每次都是這樣,每逢有人送我什麼禮物,到頭來都會讓我覺得傷心。我收拾妥當以後,又數了數錢。我已記不起到底有多少錢,反正數目不小。我祖母在大約一個星期前剛給我匯來一筆錢。我的這個祖母花起錢來很凱。她已經老糊塗了——老得不能再老——一年內總要寄給我四次錢,作為生日禮物。可是,儘管我現有的錢數目已經不小,我還怕不夠,生怕有什麼不時之需。所以我走下樓去,喊醒了弗雷德里克˙伍德魯夫,就是向我借打字機的傢伙。我問他肯出多少錢把我的打字機買下來。這傢伙相當有錢,他說他不知道,還說他不怎麼想買。但他最後還是買下來了。這架打字機約值九十塊錢左右,可是他只給我二十塊就買下了。他很不高興,因為我叫醒了他。

我拿了手提箱什麼的準備動身,還在樓梯口站了一下子,沿著那條混帳通道望了最後一眼。不知怎的,我幾乎哭了出來。我戴上我那頂紅色鴨舌帽,照我喜歡的樣子將鴨舌轉到腦袋後頭,然後使出了我全身的力氣大喊道:「好好睡吧,你們這些窩囊廢!」我敢打賭我把這一層樓的所有雜種全都喊醒了。然後我就離開了那地方,不知哪個混蛋在樓梯上扔了一地花生殼,我他媽的差點摔斷了我的混帳脖子。
 

會員評鑑

會員評鑑等級

4顆星

共 11 位寫評鑑
  •  1.NALE ⁄ 台灣彰化

    我也覺得這本書翻得不夠好
    有時候讀起來不順
  •  2.張文樑 ⁄ 台灣台北

    書很棒,沒話講。

    但這版本翻譯的不好(我認為)。

    也許\是對翻譯觀念的不同看法,本書試圖用當下中文語境來接近讀者,卻更疏離。

    我看的是舊版本,金楓出版,虞為清翻譯。用句簡單直爽,不做作,酣暢淋漓。
    捕手不需要大聲叫囂,尤其在封面。要知道,大聲叫囂的就不是荷頓了。他一直都是內心暗幹派。他是這樣溫柔的感傷,同時這樣的憤世嫉俗卻不影響任何人。
    不是嗎?
    為什麼要為了宣傳,放那一句話呢?
    如果是Salinger或荷頓,反而要罵一句:goddam吧?
  •  3.丁致彤 ⁄ 台灣花蓮

    本書的主角是個憤世嫉俗的青少年
    以現代人的觀點來看
    他或許\不是個好學生、好小孩
    他害怕長大
    害怕失敗
    他的人生充滿了逃避
    卻也不斷地在學習
    我喜歡他是因為他勇敢的將現在年輕人內心無法言出的想法、叛逆
    全都赤裸裸的呈現出來
    而在他種種叛逆的言行舉止中
    卻懷抱著一個純真的夢想
    從小到大都未曾變過
    這是我非常欣賞他的原因
  •  4.Z ⁄ 台灣台北縣

    我沒有看過中文版的 不過我高中的時候看過原文版
    當時是英文課的使用教材 高二英文課 每個同學必讀
    我給它五顆星 因為寫出了許\多十七歲左右的青少年的心聲
    全書以第一人稱所寫 男主角疑似有憂鬱症(青少年憂鬱症 是很常見的)

    這本書 當年轟動全美國 同時是最具爭議性 又(諷刺的是)同時是最多高中教材的一本小說
    有人看過這本書 就將自己的名字改成男主角的名字 因為覺得這本書寫得太貼切
    殺害披頭四的約翰藍農的兇手 也說自己跟這本書 很有關係

    這本書很好 雖說很有爭議性 但其實也沒什麼 男主角以第一人稱的口吻 寫出了他對人性的失望(覺得社會中很多偽善者) 書中常用到的字眼\"他媽的\" 我想就是這本書當年(好久以前)被禁止當高中教材的理由吧 但是我覺得 這本書 真的沒有什麼好被禁止的 只因為男主角很誠實! 寫得好!!!

  •  5.深流 ⁄ 台灣台中

    會接觸到這本書其實是因為一個還挺膚淺的理由,當初在重看「挪威的森林」不知道第幾次的時候,也就理所當然地不知道第幾次看到書中提到「麥田捕手」這本書,聽說是經典,所以就去買了。有點是因為自己是村上春樹迷的關係。

    很遺憾的,大學看的時候完全沒感覺,找不到共鳴,無奈之下只好將它束之高閣,而今竟然在我已經過了二十五歲的時候,對這本所謂「觸動年輕人靈魂」的名著感到欲罷不能,深深在內心拍手叫好!這到底該說是我的心境依然年輕還是因為以前太過少不經事呢?哈哈,我搞不懂。

    故事主軸很單純,主角快速地描述了在聖誕節前被學校退學,然後即將返家的這幾天內發生的事情。以第一人稱的視角,鮮少停留對場景做什麼描述,對於過場人物的心境也不做什麼揣測,很多人快速地來來去去,一切在主角眼中似乎都是那麼爛、那麼虛假,能讓他真心讚美的實在沒幾個。該說是憤世忌俗嗎?也許\有那麼一點,不過那大部分則是引起了我內心的共鳴,我也常覺得這真是「他媽的這世界」!

    同一本書,不同時期看會有不同感觸;有些書,還沒有感觸也許\是因為時間還不對,可能是自己年紀還沒到或者閱\歷還不夠,不知道為什麼我到現在才對這本書起了共鳴,很有趣。
 

最近瀏覽商品

 

購物說明



若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「法人團購」。

退換貨說明

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。


訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則
  • 兒童情緒書展

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報