D機關3－PARADISE LOST

　　◎亞洲間諜推理小說第一人──柳廣司橫掃日本各大獎項‧D機關系列第三作！
　　◎同名電影《D機關I─Joker Game》強檔開拍！鬼才導演入江悠執導，亀梨和也、深田恭子、伊勢谷友介領銜主演！
　　◎刺激的間諜攻防戰，詭譎的國際局勢，無法預測的劇情發展！D機關系列在日銷量狂破七十萬冊！
　　◎《死神的精確度》作者伊坂幸太郎盛讚D機關系列：「我已經好久沒有讀到如此帥氣、精采絕倫的短篇推理小說了！」
　　◎路那（台灣推理作家協會理事）：「《Joker Game》描述D機關從無到有的建立、《Double Joker》講述『破滅』的故事，《PARADISE LOST》關注的就是『理性與感性』──或更切確的說，愛情──這個既單純又複雜的議題！」

　　四段故事，七位間諜，
　　爾虞我詐的心理戰，德日英法的權力之爭，
　　「魔王」結城中校撒下布局全球的情報蜘蛛網，
　　菁英聚集的「D機關」縝密牽動世界局勢，
　　四場日本間諜ＶＳ世界陰謀的殊死戰！

　　〈誤算〉．法國
　　──死是最壞的選擇，活下去，活著歸來報告。
　　他是D機關的間諜，赴法執行調查任務，然而，他受傷、忘記一切……
　　納粹的腳步就在門外，他可以回到歸屬之地，還是終將承認失敗？

　　〈失樂園〉．新加坡
　　──這宛如樂園的美景，明天該不會就不在了吧？
　　新加坡，搖搖欲墜的東方明珠，日英鬥爭的擂台。英國企業家之死，表面上是意外，檯面下是暗潮洶湧的政治算計。美國青年不顧一切，試圖洗清戀人的罪行；日本間諜易容換裝，策動顛覆英國勢力的計畫。
　　愛情和愛國，哪一方的「樂園」可以在最後殘存下來？

　　〈追跡〉．日本
　　──有崎 晃，就是結城中校。
　　貴族私生子，代號「公爵」的天才青年，英國祕密情報局的訓練生－－英國泰晤士報記者．普萊斯一路追查「魔王」的過去，終於來到結城的故鄉，而不疑有他的有崎家老總管娓娓道出有崎晃的不凡人生。但，普萊斯的真實身分其實是暗藏鬼胎的敵國間諜……
　　D機關的危機！戰略魔術師V臥底間諜，一觸即發的智謀攻防戰！

　　〈代號刻耳柏洛斯〉．舊金山～橫濱，倒數十二小時
　　──人類為何非得互相鬥爭、自相殘殺不可？在海上，不管國籍是什麼，同船的人全是生死與共的命運共同體。
　　朱鷺丸，乘載日德英人的中立船隻，多國角力的海上戰場。代號「教授」的間諜登船逃亡；內海脩奉命攔截，但英國戰艦挾武力逼近，目標是船上的德國人；船內藏著什麼祕密？間諜內海不顧任務，直掀禁忌──
　　日德英的三方鬥智！特立獨行！違反「魔王」命令的日本間諜，博命一戰！

　　【D機關】
　　傳說中的間諜──「魔王」結城中校在日本陸軍設立間諜養成學校兼諜報機關。「D機關」的存在僅有極少數陸軍高層知道。成員來自各方，學習各國語言，接受炸藥、無線電、開鎖、撞球、變裝等技術訓練，甚至包括追求女性的方法。除結城中校，無人知道D機關成員的真實身分，成員都用假名、偽造經歷彼此往來，是一群為了國家，帶著假面具過日子的人。

【名家推薦】

　　如果說《Joker Game》描述D機關從無到有的建立、《Double Joker》講述關於「破滅」的故事，《PARADISE LOST》關注的就是「理性與感性」──或者更切確的說，愛情──這個既單純又複雜的議題。──路那（台灣推理作家協會理事）

　　柳廣司在這次的作品中描繪了間諜的內心揪葛，無論再優秀的間諜人員，都會有極為人性的一面。──橫田陽子（丸善書店御茶水店店員）

　　《PARADISE LOST》的劇情比前作更巧妙，布局更精緻、連鬥智攻防戰都進化得超緊張刺激，遑論打從心底震撼的完美收尾，「D機關」系列果然是最棒的啊啊啊！──宇田川拓也（常盤書店總店店員）

　　幾乎可說是逼近人類腦力極限的爾虞我詐，比起以走錯一步就死無葬生之地，如履薄冰的恐懼來比喻，更適合用帥氣俐落形容，加上壯闊凜然的情節，絞盡腦汁的心理攻防戰，「魔王」的魅力實在無人可檔，看過就難以忘懷。──內田岡（三省堂書店業務）

【《D機關─Joker Game》電影製作群盛讚】

　　我讀過原作後就覺得要改編成電影的話，一定要參與其中，現在可以成為其中一員，我真的很高興。──龜梨和也（演員）

　　讀完原作，我就明白結城中校是很難飾演的角色。接下這個角色確實讓我惶恐，但可以成為入江導演劇組一員也令我高興，這是我願意接受的挑戰。──伊勢谷友介（演員）

　　我兒時就很喜歡間諜這項元素。運用自己的智慧和技巧在世界中生存，非常令人憧憬。長大成人後，我離「間諜」的世界很遠了，直到我看到《Joker Game》這部作品，並且滿懷期待一口氣讀完了它。如今的心情就像我完全是一個新人導演，為了導出誰也沒看過的新型間諜電影而熊熊燃燒。──入江悠（電影導演）

　　「這部作品不可能改編成電影。」作為作者，我原本這麼想，但讀完電影腳本，我甘拜下風。謀略、暗號、友情、背叛和愛情，原來如此，這部電影腳本囊括大眾娛樂電影需要的元素，還有超級豪華的卡司。這到底會什麼樣的電影？我甚至可以忘記身為作者的立場，僅僅成為一個電影粉絲，引頸期盼。──柳廣司（原著作者）

作者簡介    

柳廣司（Yanagi Koji）

　　1967年出生於三重縣，神戶大學法學部畢業。

　　2001年以描寫德國考古學者施利曼在特洛伊挖掘現場解決殺人事件的《黃金之灰》出道，同年並以夏目漱石的《少爺》仿作《贗作『少爺』殺人事件》獲得第12屆朝日新人文學獎。作品多以西方歷史人物，如：蘇格拉底、達爾文、歐本海默為主角，內容考據詳實，文風扎實細膩。

　　2008年改變作風，推出節奏明快、風格俐落的「D機關」系列第一作《D機關1─Joker Game》，獲得廣大迴響，並以此作奪下第62屆日本推理作家協會獎以及第30屆吉川英治文學新人獎。其他作品尚有《我是福爾摩斯》、《新世界》、《饗宴》等。最新作為《D機關3─Paradise Lost》。

　　相關著作
　　《D機關1―JOKER GAME》
　　《D機關2－DOUBLE JOKER》
　　《我是夏洛克‧福爾摩斯》
　　《我是夏洛克福爾摩斯》

譯者簡介

劉子倩

　　政治大學社會系畢業，日本筑波大學社會學碩士，現為專職譯者。
　　譯有小說、勵志、實用、藝術等多種書籍。

怎會變成這樣？

英國泰晤士報極東 特派員阿龍．普萊斯，茫然感到耳邊吼叫的刺耳日語似乎異常遙遠。
放在桌上的雙手掛著堅固的鋼鐵手銬。

為什麼？為什麼會這樣……到底是哪裡錯了？
沒有答案的疑問，從剛才就一直在腦中盤旋。
驀然間，臉頰感到涼風，他抬起頭。
映入眼簾的是令人目眩的藍天。
──對了……已經是夏天了。

普萊斯愣怔地想。然後，漠然眺望當自己離開這個房間時應該會是唯一出口的地方。
憲兵隊本部，頂樓的偵訊室。

大敞而開的五樓窗子，傳來吵得惱人的蟬鳴──

2
普萊斯初次聽到那個傳言，是在眺望橫濱港的「瓦斯燈」這間酒吧。

隨著日英關係的惡化，日本國民之間的反英情緒日漸高漲。在酒館也會被人挑釁，因此不能隨便在外面安心喝酒。但，唯有旅日英國人經營的這間站立式酒吧，可以放下戒心大醉一場。

傳言說，「數年前日本陸軍內部秘密成立了間諜培訓機關。該機關出身的優秀日本間諜最近在國內外極為活躍。」

起初普萊斯嗤之以鼻不當回事。

注重武士道的日本軍隊，素來有這種將間諜行為視作「卑怯低劣行為」的風潮。尤其在帝國陸軍，這種傾向更強烈，視其為「骯髒工作」、「有辱皇軍之名」，對間諜忌恨有加。以前普萊斯曾經採訪過陸軍某位大人物，當他不動聲色地提起這個話題時，「你說間諜？那種傢伙，是喜歡偷窺的色情狂！」對方簡直像看到髒東西似地如此憤然表示。

在那樣的精神風土中，即使成立了培訓機關，也不可能培養出“優秀的間諜”──
見他挑起一邊的眉毛，冷冷一笑，對方氣惱地皺起臉。

「我可不是在開玩笑。」
坐在昏暗吧台的最深處，在混雜的店內忌憚周遭目光似地縮起脖子與普萊斯飲酒的，是駐日英國大使館的事務員修．莫里森。此人頗有語言天分，在大使館專門負責翻譯日文文件。

「偷偷告訴你一件事你可別說出去……」
聽著莫里森壓低嗓門小聲敘述的內容，普萊斯不禁蹙眉。

莫里森之前偶然看到本國寄至駐日英國大使館的極密文件。上面記載著「嚴密注意日本間諜」同時「收集該神秘機關相關情報」的指令。