A Moveable Feast

　　品嚐原汁原味的巴黎「河左岸」，唯有加入海明威這席「流動的饗宴」，
　　踏過他的足跡，哈錢、扯淡、賭馬、忍飢、啃舊書攤、泡咖啡館……

　　《瀑布上的房子：追尋建築大師萊特的腳印》、《花．骨頭．泥磚屋》作者 成寒
　　以溫潤柔煦的譯筆、豐美的圖片，讓上世紀文豪眼中的巴黎乍現眼前。

　　如果你夠幸運，
　　在年輕時待過巴黎，
　　那麼巴黎將永遠跟著你，
　　因為巴黎是一席流動的饗宴。
　　──一九五○年　海明威致友人

　　1957 年秋天，海明威在古巴開始動筆寫這本書，關於 1921 年至 1926 年他和第一任妻子在巴黎的那段歲月：初嚐作家生涯、窩咖啡館寫作、與文友扯淡、賭馬、忍飢受餓、逛塞納河畔舊書攤、在莎士比亞書店借書，與費滋傑羅邂逅並和喬伊斯、龐德等人擦身而過…… 巴黎的生活永遠寫不完，因為巴黎總是值得眷戀。這裡寫的是早年的巴黎，當海明威很窮、但很快樂的那段日子。

　　在台灣，許多讀者把《流動的饗宴》當作巴黎的深度旅遊書，帶這本書去巴黎。海明威當年所寫的場景，而今已是巴黎的地標，所交往的藝文人士多已成為世界要角。書中的場景不僅是海明威的回憶，亦是許多到過巴黎的人難忘的回憶；而還沒去過巴黎的人，嚮往著追尋海明威的足跡。這是一本令全世界書迷一讀再讀的散文回憶錄。

　　---中文簡介擷取自中譯本《流動的饗宴》，時報出版

　　If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, then wherever you go for the rest of your life, it stays with you, for Paris is a moveable feast.' Ernest Hemingway to a friend.