內容連載
頁數 1/3
〈讀者致歉函〉
我將為讀者獻上萬分的歉意
因我誠實地撒謊,說了
一首詩的真實
並說服出版社宣傳它
在發表會上,說明杜撰的眾神
並簽上祭司的名字,供讀者信仰
我也將為讀者獻上歉意
因為那首詩並不以為意
仍在文學史中招搖、撞騙
以它柔軟的語言和窒息的腔調
傳揚夢中聖殿,和登堂上
存在即不存在的天空和倒影
那樣偽善的福音
我將為讀者獻上歉意
那首詩歌並非有心要欺瞞
它只是伸了伸腳,進入半掩的黃昏
向黑暗索取了真實
並不洩漏底細
〈讀者致歉函評論〉
今晚如此寂靜,窗外月光朦朧,終於,書桌上疊著一整份寫好的稿紙,我的評論告一段落,我的筆終於可以停下來,不再受寫作的勞苦所煩憂。這三十首詩各自獨立,成為自己的小宇宙,綜合讀下來,卻又呼應了艾克特和蕾奧妮的傳奇,組成了一首龐大敘事詩,一個完整的宇宙觀。親愛的讀者,你可以像一般人,捨棄我的評論而只讀詩歌,或成為進階的讀者,一邊讀詩一邊讀評論,然後深入了解其中原委,也可以讀完詩再讀評論,總之有多種讀法。但我要向你致歉,因為我思索故事走向時,決定寫一齣悲劇,其次,我還要致歉故事的虛構性,就像你讀過的任何經典,它們巧行欺騙,向讀者撒謊,使你以為身處真實的世界。我曾經讀過一句名言,出自於福爾摩沙詩人,他說:「上帝給了我一首詩,和良心/要我在兩者之間選擇」。詩人選擇背叛自己的良心,虛構一首詩,以柔軟的語調,讓讀者以為有一座真實的天堂,這是身為造物主的所有作家之通病,我也如此。