內容連載
頁數 1/2
07 景框邊緣以外
一部影片的製作團隊中,剪接師是少數幾個不瞭解電影的具體拍攝情況,或者有能力可以不去瞭解,卻同時又對電影的成敗具有舉足輕重影響的人。
如果拍攝時你大多都在片場,就像演員、製片人、導演、攝影師、美術指導等那樣的話,你就可能會目睹某些驚心動魄或者匪夷所思的過程,而在觀看素材時,你腦袋中的那雙眼睛就會不由自主地看到當時的場面,於是你能看到景框之外的種種東西,你會想像當時在場的一切,生理上和心理上都能看到,儘管它們可能並不存在於實際拍到的畫面內。
「我們簡直是穿過了地獄才拍攝到那個鏡頭,電影裡一定要有這個鏡頭!」如果這時你是導演,你會確信你拍到的就是你想要的。但是也可能是你在逼自己這麼看,覺得非用它不可,因為你付出了金錢或時間的巨大代價,並經歷了情感的巨大痛苦才拍到這個畫面。
同樣地,有時也有可能某個鏡頭你根本就不想用它,因為當時大家的情緒都糟糕透了,你大聲叫嚷著:「好吧!我這樣拍。我再拍個特寫,然後大家結束收工。」事後你去看素材,腦子裡能記住的只有當時的憤怒,你可能會因此對在不同語境中很有潛力的東西視而不見。
捨棄畫面之外的干擾
而作為剪接師,則應該只看畫面記憶體在的東西,就像觀眾一樣,只有這樣,畫面才能從當時製作的境況中解放出來。通過專注於螢幕上的一切,即使拍攝當時存在無數的問題,剪接師仍會使用應當使用的片段;同時放棄應該放棄的,即使它們耗費鉅資並讓人經歷巨大痛苦才被拍出來。
我覺得我是在宣導保持某種單純性,讓剪接不受製作現場種種事項不必要的干擾。你應試著跟上事情的進展,但試著不要對事情進展有任何特定的深入瞭解,因為最終觀眾對那些都將一無所知,而你是觀眾的特派員。
導演無疑是對所有拍攝細節都瞭若指掌的人,所以他也受資訊過剩之累,能看到景框之外的一切資訊,所以從拍攝完成後一直到初剪前,對一個導演來說最好的事(對電影也是最好的事),就是他跟每個人說完再見就消失兩星期,去山裡、海邊、火星上或者隨便哪裡,盡力把他過剩的資訊完全卸載。