【內奸】
 
「你們有三十分鐘可以完成任務，」百夫長說：「這裡是你們的唯一出口，所以記好位置、眼觀四方。祝好運。」
 
他看起來還算是好人，傑斯心想。不僅如此，感覺還很有能力。他身邊有位更安靜、更不起眼的同事，就站在陰影處。基本人員吧，傑斯想，好奇著假使情況不妙，他們有什麼資源可處理。應該不多吧，他想。
 
而這又是令人讀不透的整面拼圖中不對的一片。
 
他沒有空去拼湊拼圖，因為整個小隊已經開始朝著危險移動。
 
「好，這件事夠簡單了。」門在他們身後關上時，葛蓮對他們說：「我要你們最完美的表現。自己小心，不要假定任何人事物是安全的，明白了嗎？」
 
傑斯本來就沒在管這世界表面看起來如何，永遠都預設為危險狀態，因為……嗯，因為本來就是這樣的。他很清楚這點，從他年紀大到可以在胸口綁上一本走私書籍、跑遍整個倫敦起就很清楚了。她為什麼還要提醒大家這種事？他們都不是粗心大意的人啊。指導人員會扣分的向來是小地方——隊形、速度——而非警覺程度。她一定跟他一樣緊張。
 
如果我的妄想變得太嚴重，就沒辦法好好做事了，傑斯心想。這點小幽默在口中的滋味有點苦澀又陌生，像是金屬。他用力嚥下口水，跟著葛蓮踏上貧瘠又曲折的街道。
 
模擬街道訓練場完全與他想像中不同。這裡不是亞歷山大真正的街道——真正的街道寬廣、乾淨，而且規劃得很美；這裡的建築物在傑斯眼中看起來更像英格蘭：歷盡滄桑又擁擠的建築，光線陰暗，到處充滿碎石；商店櫥窗被陰影籠罩。傑斯瞥見黑暗深處，淨是雜亂低廉的景象。有隻骨瘦如柴的狗，毛皮底下的肋骨清晰可見，像電動機械般站在窄巷的陰影裡。傑斯突然替這可憐的動物感到有點難過。牠本來就在這裡嗎？如果這不是什麼認真的測試，他一定會停下來丟點吃的給牠。但這念頭才剛出現在腦海，小狗就縮身轉頭，靜靜地跑回黑暗中。
 
他沒見到任何演員在這裡做角色扮演。他根本誰也沒看到。