美國老師教你寫出好英文｜博客來讀者書評

庭瑋

4.0

|

2014/10/17

我覺得這本書不差
有批改範例
有文體詳說
很棒的是還有一些道地的用字說明

但感覺對台灣高中以下的人來說
這本並不適合作為入門
有一些批改的用意敘述過於簡略
書中主要教學的文體
也比較不適合升大學考試的題目趨勢

展開

Erma

5.0

|

2011/03/01

我本身是國際貿易工作者, 幾乎每天都用到英文寫作回覆e mails. 看完此書, 馬上推薦給即將參加中高級英檢的女兒及其同學(高一學生)詳讀,因為,我覺得此書給我的最大獲益為 (1) 作文批改- 很實用,明確修正最容易犯的\"中式英文寫作盲點\", (2) 容易混淆字彙整理 - 容易記憶及分辨不同處 (3) 必記的字首,字根及字尾整理 - 簡明扼要,短時間就可以上 \"英檢\" 戰場應戰而不用\"心虛\"於字彙量不足.

展開

Han

5.0

|

2010/05/06

學英文多年，到美國唸書工作也有一段時間，加上回台工作十多年，雖常使用英文，但總覺得不盡理想，有些英文寫作錯誤自己不自知或不知如果改進，上個月經朋友推薦買了這本書，感覺很棒，較之坊間此類書籍重結構、文法與範例外，這本書更有一些我們習以為常的\"中式英文\"錯誤實例，也看到了自己多年的毛病，對有需要英文寫作的學生與職場英文email的上班族，這是一本很適合台灣人增益英文寫作的自修與參考書，另從書中的寫作架構引導與改進範例，可以感受到作者有很充分的英文寫作教學與指導經驗。很實用的一本書！

展開

posen

5.0

|

2009/04/24

個人是本書作者之一，想回應Sian-Sian Chian的書評:

書評本是個人主觀好惡評論的文字，旁人難以置喙。像我個人就給自己五顆星也未嘗不可，因為我很喜歡自己的書，呵呵。

但書評的論述要基於客觀的事實，不能信口開河。否則容易令人質疑評者是否真有認真讀過該書，而且對作者的努力也是一種不公平的扭曲。

例如Sian-Sian提到該書\"大部份都在批改作文\"，但實際上全書237頁，批改大學生作文的篇幅是50頁，還不到四分之一。而且批改過程也由美國老師提出許\多修辭上的改正建議，怎麼會如Sian-Sian所言\"並無指導在英文的寫作上需搭配怎樣的辭彙\"，實在令我費解。

再者，書中第三部份\"精進寫作的12步驟\"是重點所在，就是講解寫作技巧，怎會如Sian-Sian所說\"就算把文章看完還是得不到英文寫作的技巧\"。

Sian-Sian說到希望英文寫作要學到\"麼樣寫可以讓文章更漂亮\"，但\"漂亮\"兩字才是Sian-Sian批評本書所說的\"很籠統\"。本書針對台灣同學的英文寫作需求而言，首重正確、明晰和流暢，所謂\"漂亮\"恐怕更是空泛難以操作化的概念。

簡言之，每位作者對書評都很尊重，也很願意接受批評來砥礪自己改進，畢竟這本書不可能是完美的。但只希望評論者能言之有據，才是對作者和其他讀者的一種尊重。

謝謝!

展開

LANG

1.0

|

2008/10/29

文章敘述的內容很籠統，就算把文章看完還是得不到英文寫作的技巧。
大部分都在批改作文，並無指導在英文的寫作上需搭配怎樣的辭彙，
也沒有指出怎麼樣寫可以讓文章更漂亮

展開

選擇語言

:::網站搜尋

美國老師教你寫出好英文

95折$ 304

精選書評

全部書評 | 共5則書評

評鑑星等(可複選)

評鑑日期

得獎認證