傑佛瑞迪佛的黑色禮物｜博客來讀者書評

4.0

|

2010/04/09

人們總說寫短篇小說比寫長篇難得多，看完傑佛瑞迪佛的黑色禮物，

我也開始深深認同。

一直讓我猜不透的Jeffery Deaver大師，

在短篇小說裡的前幾篇依然讓我猜不透。

但讀了幾篇後邏輯上，開始跟得了前幾篇的架構手法。

接下來的幾個短篇故事漸漸的讓我猜透了。

而讀懸疑小說的趣味也開始走味。

不過能在短短數頁的篇幅裡架構出一個完整的懸疑小說，

而且還能讓人感到驚喜連連也實在是相當高明了。

展開

rein

4.0

|

2009/12/22

水準很平均的一本短篇集，有懸疑、犯罪、驚奇、推理，除了同樣好看外，另外也都在故事中至少設計了一個轉折，不愧\TWISTED這個原書名
這16篇故事裡，讓我印象最深刻的是推銷員、被跟蹤的美女、釣客這幾個角色，雖然整本書的調性其實頗為一致，但是還是看出作者的用心跟嚐試
除了有經典的變種，採用莎士比亞為主角，以及溫暖人心的主角，都讓這本書讀起來很豐富多元
下班閒來無事，翻個一兩篇精采故事讀讀，在書中殺幾個討厭的人物角色，相信對於壓力的解除應該很有用的，推薦!

展開

nana

3.0

|

2009/12/11

如同作者所言，「短篇小說就像狙擊手的子彈，來得快速又驚人。我可以把好人寫成壞人，把壞人寫得更壞。最好玩的是，我也可以把超好人寫成超壞人」。《傑佛瑞迪佛的黑色禮物》（Twisted）完全具備了前述特點。

無論是傷心憔悴的妻子一轉而為買兇殺夫的悍婦（〈沒有強納森的日子〉）、深情款款的前夫露出殺妻以詐領保險金的真面目（〈耶誕禮物〉），亦或是以釣魚放鬆身心的殺人狂魔（〈釣〉）、懷疑母親另有新歡而製造死亡意外的小孩（〈三角關係〉），作者成功\藉由曖昧難明的態勢，塑造出緊張懸疑的氛圍，並在故事的轉折處，將讀者對書中人物/情節的認知，全盤扭轉，在顛覆讀者既定印象之餘，給予讀者強烈的震撼。

除前述四篇作品外，本書另集結十二篇作品：〈週休族〉、〈服務費〉、〈美女〉、〈替死鬼〉、〈交集〉、〈天下皆舞台〉、〈夜曲〉、〈退而求其次〉、〈空白的賀卡〉、〈永遠在一起〉、〈松溪鎮的寡婦〉、〈高跪姿的士兵〉，均具備作者類似「絕地大反攻」的書寫特色—好人可能是壞人，被害者可能是兇手，無罪的其實該下地獄，有罪的枉送了性命。就閱\讀樂趣而言，作者的大逆轉攻勢，頗能帶給讀者鬥智、被虐的歡愉感，但就另一方面來說，亦不免淪入另一種窠臼，以致於愈往書末，讀者愈得輕易預期故事情節與結局的翻轉，與人物認知所造成的謬誤。

然而，作者是聰明的，就在讀者自以為即將摸清作者底細之前，迥異的題材、截然不同的角色設定、忽古又今的場景，讓十六個短篇各自擁有令人匪夷所思的離奇情節，叫人不得不拍案叫絕。

莫怪出版社初始以《曲折》名之，著實簡潔有力的道出全書的真義啊~

展開

coccus

5.0

|

2009/12/10

與作者的攻防戰

傑佛瑞迪佛的林肯萊姆系列一直有著品質保證，而且有充分的娛樂性，讀完不會失望！但偶爾會有種空虛感：這是娛樂小說啊！艾米莉亞會身陷險境，但千鈞一髮之際必然獲救；萊姆最後一定會找出真相，正義必然伸張。對於這個必然的模式，作者不諱言的說：這是他與讀者間的不成文契約，不願讀者在花費時間、金錢和感情後，「讀到陰冷刻薄的結局而氣結」。

但是短篇小說就不同了。同樣是娛樂小說，短篇小說更重視「逆轉」，在短時間內感受到最大衝擊，就像這本書的原文書名：「曲折」。

我一度以為這類短篇小說的結局就那幾種，但是遇到了這份黑色禮物，我卻一次又一次猜錯，陷入曲折的迷宮中。就拿第一篇〈沒有強納森的日子〉來說吧，一個女子準備開始第二春。她新寡、丈夫的死似乎有點文章。原本以為她的約會對象是應該死去的丈夫，或者是找出真相的偵探，女子從此萬劫不復－這是倒敘推理常見的結局。結果？當然完全超出預想！驚奇而訝異，信服卻不服輸，所以我又繼續翻開第二個故事，向作者挑戰。作者則不斷運用敘述性詭計和盲點，竭盡所能的誤導讀者。當我以為我猜出真相，他卻比我多繞了一圈，真相就這麼溜走。有時，我多繞了幾圈，故事卻沒那麼複雜。在這場攻防戰中，我淒慘的全敗，卻得到了高度的娛樂，只能稱讚傑佛瑞迪佛實在厲害。

「短篇小說不是讓作者偷懶的一種文體。」傑佛瑞迪佛在自序中也提到這點。要在短時間內建立角色的形象，最後逆轉卻又能讓讀者信服，是需要相當的敘事技巧的。令人忌妒的，就算最後好人變成了壞人，角色還是非常的「可愛」，魅力十足，絕對不會因為逆轉而感到難過或是黑暗，有的只是不斷的驚奇。怎樣，想和傑佛瑞迪佛萊份契約嗎？相信我，這絕對比浮士德裡那份契約好得多！

展開

findu

5.0

|

2009/12/10

長篇小說通常格局很大，布局縝密，環環相扣，可以盡情運用文字表達作者的想法；相較之下，短篇小說需要的是在短短地篇幅中，帶給讀者一個有完整性的故事，寫起來也許\不難，但是要帶給讀者精彩的感受卻不容易。但毫無疑問的，傑佛瑞迪佛的這本短篇作品集，成功\的擄獲我的心。

這本書集結了16篇短篇小說，有令人讀了黯然的、有發人深省的、有讓人看完恍然大悟的、有讓人大吃一驚的，甚至連莎士比亞都跑出來參了一腳。故事都很短，從幾頁到十幾頁都有，每個人物都有自己的故事，完美無缺的美女、受盡壓力的好爸爸、有著自己理想的心理醫生、急於想要升官的警察，還有許\許\多多充滿了特色的人物，當你進入劇情看到最後，可能發現被狠狠的擺\了一道，也有可能發現原來這是個多麼溫馨的故事。

閱\讀短篇小說，我覺得都會看得特別快，因為很快一個故事就會結束，但是也比較容易就可以停下來。在看這本書的時候，我在看完一篇後總會讓自己沈澱一下，再把故事從頭回想一遍，然後想想作者寫作設下的陷阱，以及一些小線索，尤其作者在有些故事中利用了讀者「想當然爾」的思路來布局，真的看到意外的結局時，自己都忍不住笑了出來。

如果你也厭倦了總是要看長篇小說，總覺得看了好久都看不完，或是不想總是得被打斷而放下手中的書，那就讓我送你這份「黑色禮物」吧！！

展開

OP

5.0

|

2009/12/10

　錯覺最常發生在視覺，我們常常分辨不出這東西是大而遠，還是小而近．我們也會看到接近地平線的月亮大得不得了．畫家也會利用是覺得錯覺，創造出一幅一幅的畫作來．像有名的例子：老太婆還是少女？

如果一開始就看成少女，要轉成老太婆，卻不是那麼簡單自然，還要花一點力氣，去除到腦裡的成見，重新看這圖片．

　不過，在文學家方面，會利用文字敘述，讓讀者不知不覺地掉入錯覺的叢林，最後在打開燈光謎底揭曉的作家，並不多見．比較常見的是作者在前面少給了一些線索，或是故意給錯的線索，讓讀者掉入陷阱．這種安排，如果功\力不夠，就會變得很故意，或是說：劇情轉得很硬．

而本書的作者，可說是錯覺的敘述高手．用文字描述讓讀者產生錯覺，最後恍然大悟，使閱\讀充滿樂趣．

　本書原名叫做 Twisted，twist 是指像是轉開水龍頭這種動作．試讀本裡的十篇短篇故事，就如同旋轉木馬一般，可能扭轉了一百八十度，到了相反的一面；也可能又轉了半圈，回到原地．沒到最後一句，是看不出來兇手是誰、脫身手法、主角之間到底有什麼恩怨情仇．．．．

　每篇故事都可以用那句老話來形容：山重水複疑無路，柳暗花明又一村．這裡，就不能說破任何一個梗，害大家失去閱\讀的樂趣．故事篇篇精采，一讀愛不釋手，在這裡五顆星推薦．

　附帶一提的是作者Jeffery Deaver 還有個官方網站，有興趣的網友，可以上網看得更仔細．

展開

許小云

4.0

|

2009/12/10

不管是長篇小說也好、短篇小說也罷，我都十分喜愛。對我來說它們各有優缺點，長篇考驗作者的描寫功\力與佈局技巧，短篇則著重於如何在有限的字數中，將情境和情節完整表達；或許\單以字數論，短篇看起來比長篇容易寫，但若說要寫得好、寫得精彩巧妙，我卻認為短篇比長篇難得多。當然，兩者所要耗費的心力相當，即使方向不太相同。

通常，我們會發現，長篇小說寫得好的作者，寫起短篇小說來，卻不見得也能發揮同樣水準，反之亦然。但傑佛瑞．迪佛是個例外，他的長篇小說雖然算不上是最好，可也有著中上水準，會讓人想一頁接著一頁讀下去，欲罷不能；而沒有想到的是，他的短篇小說竟也能如此令人驚豔，先在開頭緊緊揪住讀者的心，再於結局一口氣逆轉，彷彿一把鐵鎚重重砸下，讓人在驚訝之餘，同時也深深讚嘆故事的巧妙之處，忍不住大呼過癮。

《傑佛瑞迪佛的黑色禮物》一共收錄了十六篇傑佛瑞．迪佛的短篇作品，其中包括有神探萊姆系列的番外短篇〈耶誕禮物〉，以及其他既精彩又巧妙的短篇故事。作者那在故事結束前推翻讀者全盤認知的翻轉功\力，可說在這些短篇裡得到了完全發揮的機會。可惜我拿到的試讀本裡只收錄十篇作品，尚有六篇遺珠，只能等待書籍正式出版後，才能盡情享受了。

其中〈沒有強納森的日子〉、〈服務費〉、〈美女〉、〈三角關係〉、〈釣〉幾篇，正是我最偏愛的類型，因此也最讓我感到驚豔。故事的內容不太適合透露，而它們的情節發展方式大抵上類同，都是讀者在全篇前半經由作者的敘述，自行構築出對於故事中情境以及角色形象的認知，到了末尾作者再來個大逆轉（有時整篇故事中的轉折還不止一遍），全盤推翻讀者的認知，最妙的是又合情合理，即使回頭再讀一遍，留心之下也處處可見蛛絲馬跡。

而〈美女〉、〈天下皆舞台〉、〈夜曲〉、〈退而求其次〉、〈耶誕禮物〉、〈高跪姿的士兵〉幾篇，則以另一種類型的轉折方式，來讓讀者感到驚愕。雖然此種轉折的驚愕度，比不上前段所提的類型，在結尾之前，讀者也較容易提前猜測或推測出可能的發展，因而使得我給的評價稍遜於前述幾篇；不過，在〈美女〉裡擊退瘋狂跟蹤者的選擇、在〈退而求其次〉裡檢察官最後提出的罪名，和〈高跪姿的士兵〉裡的真相，前兩者是精彩絕妙得令人印象深刻，後者則讓人為那深沉惡意而戰慄膽寒，其精巧程度絲毫不輸給前述四篇故事。

展開

選擇語言

:::網站搜尋

傑佛瑞迪佛的黑色禮物

9折$ 315

全部書評 | 共7則書評

評鑑星等(可複選)

評鑑日期

得獎認證