金字塔原理＋金字塔原理Ⅱ

English
繁體中文
简体中文

1.0

2022/06/04

書本身就很難讀了，
翻譯者的水準又比google機翻還差，
來看看這段：
如你所言，這個「問題」現在明顯會是跳進讀者腦中的下一件事情(改變是否有意義呢？)。
既然這個問題大致就是你已經陳述的「問題」，你可以了解「問題」與「答案」是吻合的，所以你已經確認你做的論點對讀者而言是站得住腳的。

媽的，這水準跟我說是專業譯者？你還不如Google翻譯。
拜託滾回去不要再來禍害其他書了。
還有編輯到底在幹嘛，是混飯吃的？都不會檢查一下？

展開