刺殺騎士團長精裝套書｜博客來讀者書評

Rex

5.0

|

2023/04/23

和1Q84一樣，村上春樹在描寫人事物時都非常的細膩，可以說在看書時腦袋馬上就能浮現村上想描述的畫面，非常的神奇。

展開

咩污米

4.0

|

2022/12/27

照例先說翻譯
錯別字、和文漢字照翻
（天井、認知症、人情義理、膣、誤嚥性肺炎
—>應該是「吸入性肺炎」吧我的天🤦‍♀️）
對於日語不熟悉讀者
根本不知道翻譯是在公沙毀
買單精裝版美麗外皮
翻譯品質令人不敢恭維
忍痛扣一星😫

再談內容
目前讀過村上長篇約2/3強作品
大到謀篇佈局、小到情節推動、人物對話
此作品算是成熟極致
懸疑氛圍爆拉滿
另外很喜歡作者對於出場人物描述
從衣服至言行舉止
栩栩如生呈現在眼前😍

此作品和前面幾本著作一樣
描述到戰爭
和前作不同的是
場景拉到遙遠的歐洲（納粹政府迫害）
也不避諱談到南京大屠殺
戰爭殘酷與人心險惡躍然紙上

喜愛村上作品的一個原因
或許和他個人經歷有關
（旅居世界、懂得鑑賞音樂文學作品等）
生活軌跡肖似歐美人士
內在卻隱然流露出「日本性」
加上特有的「村上式哲學」
方可造就出獨特的文風吧

不得不說晚期村上
寫作技巧越來越純熟
期待他的長篇新作品❤️

展開

Cindy

1.5

|

2022/05/12

雖然也是經由別人的推薦,但讀完卻不是很喜歡。
我覺得就是一部拼拼湊湊的小說，故事沒有甚麼連結性也打動不了人心。
可能喜歡奇幻故事的人比較適合閱讀。

展開

Cheese

5.0

|

2020/12/30

我讀完後的第一個想法是：太棒了！
本書出版前的兩本分別是《1Q84》跟《沒有色彩的多琦作》，兩本風格都與過去截然不同，我曾以為是風格要改變了，不過村上藉由本書告訴我們，他吸收了新的東西，而且，他回來了。
本書我看作是村上的自傳，書中出現許多過去的書中出現的橋段，例如：很深的洞穴，並且黑漆漆的。
最終主角跨過這些過去的東西，回歸過去的生活，要譬喻的話類似已經看過峰頂風景的人攻頂與沒看過的人攻頂心情是不同的。

展開

海德

4.0

|

2018/02/11

洞、森林、黑暗、成長、解謎、概念性的人物、沉默的美少女、無機質的孤獨男人、重重的隱喻與象徵......本書會讓人想起《海邊的卡夫卡》這本成長小說，只是主角換成了失婚的中年男子。村上的老讀者讀來應該不會太失望。

但我對翻譯品質極其失望，文字根本完全沒有潤飾與校對，完全砸爛了賴明珠這位名譯者的招牌，我想，出版社的草率行事必須要負上最大的責任。

展開

谷梅

5.0

|

2017/12/30

在閱讀<刺殺騎士團長>這段期間，日子過得有點兒不一樣，說不明白是哪兒，跟平常不同的是每晚都會做很奇怪的夢，白天做事時會不時地想到那個藉騎士形體顯現的意念，另外雜木林中的洞穴也會在暗夜中出現。當我閉上眼睛時，我想像從地底傳來的鈴聲，和那些跨越生與死，黑暗與白晝，現實與想像，等等各式各樣的訊息交錯盤旋，追根究柢還是回到最初的原點。當主角在瀕臨崩潰的混亂中，一個聲音告訴他要把心繫在一個地方，而心在記憶中是以印象為營養而存活的。
在這表面看似一篇帶著懸疑又奇異的長篇小說中，從主角平凡的婚姻生活開始，揭序一段段引人入勝的劇情，也談了戰爭，以及戰爭帶來的禍害與悲哀。許多的對話都有著哲學的味兒，不僅是故事而已，騎士，洞穴，古鈴，甚至另一個世界，如書腰上的介紹文字:「在現實與非現實間穿梭，於意念與隱喻中尋找自我。」村上先生再度推出這一部非常好看的小說，令人開心。雖然分上下兩部，還是覺得很短，不希望故事結束，近尾聲時還刻意放慢速度。但世事總有停止的時刻，一如人生。故事是長是短，我們是在夢中還是在現實中，我們的時間是一剎那還是永永久久，也許都不重要。
心繫在何處，在那兒就能有好好活著的感覺吧。

展開

胖貓

3.0

|

2017/12/18

村上的這套書,或許是"太過成熟"了。雖然那可能是我的心理作用,或我本身心的變化也不一定。

之前看他早期的作品,那種心的震動,現在還記得很清楚。當然這部也自有它的精采度,我半夜還牽掛著它啊。但可能是日子過久了,人不知不覺磨損太多,對很多事情也習慣了。包括心的震動吧。

好吧,現在姑且不論自我的部分,要說流暢度當然是有的,但我最多只能給三顆星。當然我不客觀也是原因之一。(沒啥幫助的書評XD)

PS.騎士團長很可愛,但退場的太突然。

展開

選擇語言

:::網站搜尋

刺殺騎士團長精裝套書

75折$ 900

精選書評

全部書評 | 共7則書評

評鑑星等(可複選)

評鑑日期

得獎認證