糖尿病救星:有科學、案例實證,教你如何有效治療第二類型糖尿病!

中文書
醫療保健
9折$ 342
2.5 /5
4位讀者評分
5
25%
4
0%
3
25%
2
0%
1
50%

全部書評 | 共4則書評

評鑑星等(可複選)
評鑑日期
user-img
1.0
|
2018/06/29
翻譯很差, 很像google翻譯的
讓一本好書,降低閱讀品質
作者另一本的肥胖大解密,寫得不錯,翻譯也好很多
展開
user-img
5.0
|
2018/05/17
我覺得是對我自己(第二型糖尿病)很有用的書,也為我解惑很多,同時也點出現今醫療上的一些矛盾點,是一本值得一看的書。
建議與Jason Fung醫師的另一本書《肥胖大解密》一同閱讀,這兩本書原本應該同一本,但作者可量到資料量過多,於是就分成兩本出版。
PS.我個人是覺得翻譯不差阿。
展開
user-img
3.0
|
2018/05/16
Jason這本書寫得很好,但是翻譯的很差,常常不知所云,感覺很像把整段話,放進去Google翻譯自動產生中文。這本書的中譯本的價值,因此大打折扣,真的很可惜。晨星出版社不能針對這個部份做改善嗎?
展開