田中先生住田中？十萬日本姓氏的溯源之旅，從起源、分布與演變軌跡解讀姓氏的歷史

English
繁體中文
简体中文

5.0

2023/08/29

劇透警告

韓國五千萬人口只有不到300種姓氏，中國漢族十億人大約有幾千個姓，日本一億三千萬人卻有超過十萬個以上的姓。
同一個漢字的姓，在中國或韓國只會有一個讀音，在日本卻可能有好幾種讀音，而且可能有和漢字完全不相關的讀音。而且同一個讀音的姓，竟然可能有幾十種不同的漢字…
難怪在日劇裡看到交換名片的劇情時，還要順便問對方的姓要怎麼唸。原來不是看不懂漢字，而是因為只看漢字不一定能唸對。
「八月一日」、「四月一日」都是日本真實存在的姓氏，但它們的發音和這幾個漢字卻沒有直接的關係…
你搞得我好亂啊！
這是一本關於日本姓氏有趣知識的書，從日本姓氏歷史的演變，到日本和各地大小姓氏的故事，還有可愛又清楚的插圖解釋姓氏的由來，以及東、西日本姓氏的差異等等各種想得到和想不到的故事。
如果你想更瞭解日本，這本書絕對值得一讀。

展開