小人物：我的爸爸是賈伯斯

4.0

2022/04/25

劇透警告

閱讀一個人的自傳時，你想從中得到什麼?

在看這本書時我不由自主地想到這件事。本書作者Lisa 實際上出書的身分就是Steve Jobs那過去曾經不承認的小孩，可以想像與父親的關係會是主軸，但在看書前我看到一段書評感覺有點感慨，大致上是這樣的：「好了我們都知道你爸對你有多不好，在豪宅裡洗碗真可憐阿，不要再自艾自憐」，意外的是很多人按讚，人們對於他人的遭遇似乎總容易簡化成表面，我們總是很難超出自己的經驗去同感別人，如同托爾斯泰的名言：『幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭則各有不同』，他人身上的不幸，似乎總是沒這麼嚴重，然而，這本書有些地方讓我看了卻想要掉淚。

我是喜歡這本書的，我也不覺得它單純是本自艾自憐或想藉父親名氣賺錢的書，看完後反而覺得這是作者想藉由書寫自我療傷、並與父親和解的一本書。每個人的家庭狀況總是不同，試想你是這樣一個孩子，從出生便知道父親不承認自己是他的小孩，而他還經常提醒你這點；當你興高采烈地問爸爸他發表的產品是不是以你的名字命名的，「當然不是」；當你看著媽媽跟自己一度連住的地方都沒有，爸爸卻自己過著好日子；當你以為這樣的父親或許只是有情感障礙，並不是因為你有什麼缺陷而不愛妳，他卻與別人共組家庭，並疼愛著那些弟弟妹妹...，你很難不去覺得是不是自己不值得被愛，你也很難一輩子不試著跟這樣的議題和解。

我有個朋友，始終覺得自己是家中最不被疼愛的一個，有天她的父親對她說：「五隻手指都有長短不一，父母難免有偏愛的小孩」，或許是吧! 然而，她的爸爸不知道的是，對她而言，父親是只有一個的。父母的影響對孩子是很大的，當然，成年後自己須對自己負責，怎麼能什麼都推托給父母，但要完全抹滅家庭對一個人的影響是很難的，從這本書中也很明顯看到作者自己的掙扎，他一路來是怎樣跟自己對話，說服自己自己值得被愛。
------
「我們先前聊到的事--」他說。我意外他居然會提起之前關於情感的對話，他從沒對我做過這種事。「我想說句話: 那不是你的錯。」他哭了起來。「要是我們有一本說明書就好了。要是我聰明一點就好了。但那不是你的錯，要責怪的人不是你。我希望你知道，那半點都不能責怪你」他非要等到生命快消逝才想道歉。我一直在等這句話，就像是清涼的雨水流過燙傷。

「對不起，小麗。」他哭著搖頭，坐起身，把頭埋進雙手。由於他體重驟降、全身縮水，雙手看起來大得不成比例，脖子細到彷彿之撐不住頭顱，彷若羅丹的加萊義民雕像。「我真希望能回到過去，我希望可以重新來過，但是已經來不及了。我現在能做什麼?真的已經太遲了。」他哭得全身顫抖，嗚咽哽咽，我希望他停下來，之後他又說了一遍:「我欠你一回。」我依然不知道該回答什麼，只是一直坐在他的床邊。即便此時此刻，我還是不太能相信這一切，我想像他如果奇蹟康復，一定會回復原樣，忘記現在曾發生的事，回頭依然像從前那樣子對我。

展開

Girl

2.5

2020/05/07

此書我想用兩面向談:
1).翻譯書籍最怕翻譯的不生動流暢 , 不幸的是本書就是其中之一.讀起來就像是英文式中文,有點硬,有點拗口.

I am very angry! 試翻譯如下:
譯文一: 我很生氣!

譯文二: 老子不爽!

譯文三: 哥我抓狂了!

本書的翻譯手法同上述譯文一.

2).這是一個女性出生前就被父親拒絕接納到最後父親臨終對她流淚懺悔這樣的生長過程的回憶與對父母親的觀察.讀者可以透過作者當一個女兒的視角來窺探賈伯斯這位改變全世界科技業的巨擘一些隱藏於報章雜誌無法報導出的私人喜惡與親子相處行為,也可以一窺親生父親是巨富但被貧窮母親扶養這樣異於常人的背景下成長的作者她的心理轉折與自卑,不滿,努力證明自己要獲得父親重視的窮點點滴滴.

這是一本自傳,作者沒有甚麼豐功偉, 她能歷史留名只因為她是賈伯斯的女兒.

展開

Waki 瓦基

4.0

2020/04/12

這本書的英文書名是「Small Fry」，其中「Fry」在古代也指幼小的魚苗，人們有時候會將這些小魚扔回海裡，給小魚多一點時間成長。這是賈伯斯對孩提時代的麗莎起的綽號，至於賈伯斯本人則被麗莎稱為「Fat Fry」，儘管他一直都很瘦。

英文版的回憶錄封面則韻味十足，是一個小女孩的全身剪影，由許多艷麗盛開的花朵填滿其中。如同我讀完這本書的感想：「搭著時光機回到麗莎的小時候，觀察那稚嫩、渴望父愛的女孩的人生境遇，隨著時光流逝，她逐漸茁壯、蛻變、重生。」

閱讀這本回憶錄的時候，我很驚訝於麗莎竟然能將過去的種種細節，用如此細膩、具體的方式呈現出來。她本人有寫日記的習慣，說起故事流暢而且不灑狗血，整本書讓我有種在讀一本復古且別緻的小說的感覺。

這本回憶錄沒有提到半點iPhone的故事，想從中探索這項傳奇產品的讀者們別抱有任何期待。這麼說好了，這本書對蘋果公司的著墨微乎其微，也只有少數談到NeXT電腦與皮克斯的篇幅。

這本書讓讀者從一個渴望父愛的女孩眼中，觀察與體會這位科技傳奇背後同樣身為「人」的一面。麗莎自白道：「寫作是對過往的一種理解與療傷」，透過她細膩的筆法，讓我們得以經歷她成長的徬徨、掙扎與兩個世界間的衝撞。

賈伯斯臨終前，撕心裂肺地對麗莎哭訴著：「我欠妳一回」，一遍又一遍。當世人們爭相訴說著，從賈伯斯身上學到許多寶貴一課的同時，在麗莎眼中看來卻格外諷刺。時光無法倒流，那份從缺的父愛與溫暖，只能永遠烙印成文字流傳。

完整讀後心得發表於部落格：閱讀前哨站

展開

陳子楹｜lovelove_reading

5.0

2020/04/08

樂讀IG：lovelove_reading
/
其實，我很不擅長閱讀關於傳記類的書籍，所以別說《賈伯斯傳》了，連翻閱與理解的動力都沒有，我這個邊緣小果粉對賈伯斯的認識，僅此於「蘋果的創辦人」、「科技業的傳奇人物之一」，這樣。
　
＂我一出生，他不斷對別人說「那不是我的小孩。」直到他臨終前，一遍一遍重複哭著對我說「我欠你一回。」＂
　
看著《小人物》的內容簡介，得知這並不是一本揭露賈伯斯的八卦生活，或是要多讚揚他的偉大事蹟的書籍，而單純的只是一個女兒對於父親的愛與渴望，因此，很放心地接受了天下雜誌的閱讀邀約。
　
我喜歡麗莎（Lisa Brennan-Jobs）的文筆，自然流暢又不失幽默，很多時候都是閱讀到不得不闔上的地步，更多時候，我會忘了她爸是賈伯斯。賈伯斯在父親的這個角色當中，就是一個再平凡不過的人了，我這麼認為。
　
麗莎的過去讓我格外心疼，每翻閱一個章節，內心的孤獨感就會增加一點，可以深深地感受到她有多想要得到父親的關愛與在乎以及對一個家庭的渴望，而賈伯斯對她的忽遠忽近、時好時壞，還有母親的情緒勒索，都讓我的情緒起起伏伏。
　
在閱讀的途中，我讀了一篇麗莎的訪問，她說《小人物》是與父親的「和解」，不過，當我闔上書本時，我認為不單單是她與賈伯斯的和解，更多的是麗莎重新擁抱過去的自己，藉由回憶與書寫安撫了無助的小麗莎，蠻令我感動的。

賈伯斯在麗莎二十五歲左右的時候，對她說：「妳跟我們住的那幾年───對我來說，是最好的時光。」讓我不禁思考，在面對與家人的相處，我們是否都有真的格外珍惜，真的活在當下呢？

展開

選擇語言

:::網站搜尋

小人物：我的爸爸是賈伯斯

79折$ 363

全部書評 | 共4則書評

評鑑星等(可複選)

評鑑日期

得獎認證