展開廣告
HOT 母親節蛋糕 人文知識講座 零食補貨 MUJI

:::網站搜尋

1 價值投資操作金律：葛拉漢與陶德預測景氣循環、評估企業價值、選對獲利股票的不敗法則

價值投資操作金律：葛拉漢與陶德預測景氣循環、評估企業價值、選對獲利股票的不敗法則

中文書
商業理財
9折$ 432
1 /5
3位讀者評分
5
0%
4
0%
3
0%
2
33%
1
67%
立即評分

全部書評 | 共3則書評

評鑑星等(可複選)
評鑑日期
user-img
johnson
0.5
|
2021/07/16
我跟"有點失望"的看法一樣，原本以為是自己的經濟學素養不夠

第一章閱讀起來就已經很吃力了，根本沒有動力繼續往下看

這是我買過最後悔的一本書，沒有之一
展開
user-img
有些段落無法理解明顯不順
0.5
|
2021/01/11
書本身內容還行，很多小故事。可惜的是沒有如何做意象訓練的具體建議。最困擾的是中文翻譯讀起來很不通順，跟google翻譯差不多⋯很多文法跟意義都不通順的段落，有興趣的人看原文比較好。
展開
user-img
James Ku
1.5
|
2020/10/06
此書舊版是經典之作，不但提到證券投資操作，還提到不少經濟學原理。

經濟學的素養並非一朝一夕養成，至少要受過為期一年的正規大學商學院課程訓練（至少在企管系、經濟學系、會計系等此類相關科系，經濟學都是必修課）。經濟學更不是單指投資操作而已，還牽涉到哲學、政治、史學、數學，甚至是心理學和社會學。很遺憾的是，此書譯者雖有基本財經概念，但看得出來經濟學素養不足。原本非常期待這本經典之作改版新譯本，現在完全不想看了。經濟學素養沒那麼簡單好嗎？

班傑明·葛拉漢不僅是ㄧ般投資人而已，他是赫赫有名的經濟學家暨哥倫比亞大學教授。大衛．陶德也是經濟學家，與他有師生關係。懂經濟學的人都知道這些小歷史。譯者只寫「投資人」，很顯然沒有做足功課查資料，貶低了兩位經濟大師地位。至少文章開頭要補充一下這兩位大師的顯赫來歷吧？否則巴菲特怎會向他們學習呢？

還有，譯者翻譯功力很差，句法沒有邏輯，幾乎逐字翻譯，非常難懂。原文不難，但譯文被寫得很難。有人說這本書不適合初學者看，剛好相反，這本書是給初學者看的，但是被翻譯搞砸了。

有點後悔買了這本書。
滿心期待卻換來灰心失望。

PS.本篇評論具有著作權，未經本人許可，不得擅自節錄或抄襲或改寫本文而納為己用，也不得任意轉貼本文裡的任何字句。一旦查獲未經許可使用本文，將訴諸法律程序解決。

鄭重聲明：本人僅用這個帳號留書評，煩請有心人士不要惡意冒用暱稱留負評。
展開