穿雲少女：一場邁入非核家園之前的虛擬冒險，德國熱賣兩百萬冊暢銷得獎作

5.0

2022/01/12

「唉..」我那12歲的兒子，嘆了一口氣。
我注意到，他正在翻我之前放在書架上的《穿雲少女》。
「怎麼了？」
「唉，真希望有乾淨又安全的能源，可惜這世上還沒有完美的能源。」
「你看完這本書了？該不會只是看完開頭與結尾吧？哈哈..」
「才沒有呢！我都看完了呀~ 你還不趕快看~~」他說，「這故事的結局，跟一般的不一樣…」

▊ 穿雲少女

《穿雲少女》[ Gudrun Pausewang 著，黃慧珍譯，菓子文化出版 ] 寫於 1987年，車諾比事件發生後的次一年。故事以14歲德國少女為視角，在一個浪漫溫暖的五月天裡，核電廠事故災難像是沒有來由地突然發生，將所有人都捲入。

然而，災難真的是沒有來由的嗎？真的是偶然發生的嗎？跟隨著小說的鋪述進展，姊弟逃生、親友遭遇、社會經濟動盪，沉浸其中的虛擬體驗，浮想為之聯翩。機率會騙人，現在沒發生，之前沒發生，不代表以後永遠不會發生，何況已經有發生過的案例。莫非定律告訴我們，「如果有可能出錯，就一定會出錯」，我們以為的「偶然」，其實是一種「必然」。機率不會騙人，真正會騙人的，是自己騙自己。相關的資訊，發生過的歷史，只是自己刻意忽略，自己扭曲自己的認知，然後說：「我們都不知道」。

災難真的發生了，美好的結局是否能到來…..

我讀《穿雲少女》，除了感於小說本身的跌宕起伏，喟嘆災難的發生，不禁一口氣讀完它，更感到小說的寓意，實能自個人層面到群體層面。

之前讀《鼠疫》[Albert Camus 著，顏湘如譯]，記得裡面引用了《魯賓遜漂流記》的一段話：
「以一種禁錮來表現另一種，就如同以任何不存在的東西，來表現任何真正存在的東西，一樣合理」。虛構的小說，往往比現實更真實，而且能以一種「表現」另一種。

就像最近相關閱讀社群裡，討論分享很熱烈的《原子習慣》，個人能夠透過微小的習慣，持續地實踐所帶來的複利效應，從而發生巨大的正向改變。反之，微小的風險與不良習慣，最終將導致相關方面的弱化，甚而引爆個人災難。

而群體….，《穿雲少女》書中一度提到了納粹、戰爭，再加上作者的德國背景，不禁讓我引發聯想。
《昨日世界：一個歐洲人的回憶》[Stefan Zweig 著，史行果譯] 的〈希特勒上台〉一章裡說道：「有一條不可抗拒的歷史規律：在決定時代命運的龐大行動開始之初，往往是歷史本身阻礙了那個時代的人對它的認識。」
「他們以為希特勒只不過是在啤酒館搧風點火的小丑，絕不可能有多大的危險性。」

要破除歷史本身的迷障，直探核心根源的第一步，就是打開我們自己的認知。
就像《穿雲少女》書裡〈前言〉所引錄的 ──

現在我們
不能說，我們
什麼都不知道
…….

展開

選擇語言

:::網站搜尋

穿雲少女：一場邁入非核家園之前的虛擬冒險，德國熱賣兩百萬冊暢銷得獎作

9折$ 342

全部書評 | 共1則書評

評鑑星等(可複選)

評鑑日期

得獎認證